- 바보매직

리스트

보관리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 더버빌가의 테스 (양장)ｌ마이리뷰

댓글(1)

바보매직 l 2014-04-15 23:28

https://blog.aladin.co.kr/715790174/6978456

더버빌가의 테스 (양장) ㅣ 문학동네 세계문학전집 72
토머스 하디 지음, 유명숙 옮김 / 문학동네 / 2011년 5월
평점 :
절판


대체 무슨 생각으로 테스가 전라도 사투리를 쓰는지... 테스가 촌사람이라 사투리를 쓴다지만 전라도 사람인가 했는겨? 했는디 이게 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
문학동네 출판사라 믿고 샀는데 번역이 정말 개판, 사서 읽다가 도저히 못 읽어주겠어서 열린책들 도서관에서 빌려 읽음

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/715790174/6978456
주소복사 ㅣ

 
 
충청도 2015-04-05 08:52   좋아요 0 | 댓글달기 | 수정 | 삭제 | URL
그것 충청도 말입니다