처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 |다음 다음 | 마지막 마지막
그로스 아이큐 - 성공을 위한 10가지 경로
티파니 보바 지음, 안기순 옮김 / 안드로메디안 / 2019년 7월
평점 :
장바구니담기


책은 좋으나,
번역 수준이 읽기 어려운 정도를 넘어 성의없다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
텐서플로와 머신러닝으로 시작하는 자연어 처리 - 로지스틱 회귀부터 트랜스포머 챗봇까지 위키북스 데이터 사이언스 시리즈 30
전창욱 외 지음 / 위키북스 / 2019년 2월
평점 :
구판절판


충분한 개념설명보다는, 대충 따라하면서 한번 훑어보기 좋습니다. 입문의 입문으로 좋습니다.
코드에 오타(신텍스 에러나는)가 꽤 많습니다. alias가 빠졌다던가, 변수명이 바뀌었다든가 이런 오류가 좀 있어요. 코드 읽는것에 능숙하면 큰 문제는 아닙니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
스케일 : 생물.도시.기업의 성장과 죽음에 관한 보편 법칙
제프리 웨스트 지음, 이한음 옮김 / 김영사 / 2018년 7월
평점 :
장바구니담기


책 내용은 흥미로우나 번역이 너무 엉망이라 (특히 맞지 않는 조사를 너무 많이 사용하여) 몰입해 읽을 수가 없다. 단순 직역을 넘어서 자동번역기로 번역하고 제대로 검수도 하지 않고 낸것같은 느낌을 지울 수 없다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 |다음 다음 | 마지막 마지막