[100자평] 바울 평전

바울 평전
톰 라이트 지음, 박규태 옮김 / 비아토르 / 2020년 5월

평전이 학문적인 책일리는 없지만, 그래도, 뭔가 새롭고 풍부한 내용이 있을 줄 기대했는데 기대이하다.게다가, 번역이 가독성을 매우 떨어뜨린다. 예전, 유진 피터슨의 책들을 읽을 때도 그랬었는데, 이것은 아마도 번역 문제라기 보다는 저자들의 글에 형용 이상의 군더더기가 너무 많아서일 것이다.