자신만의 연극을 '美' 완성하다...

모방범 1 ㅣ 블랙펜 클럽 BLACK PEN CLUB 30
미야베 미유키 지음, 양억관 옮김 / 문학동네 / 2006년 7월

숨쉴 여유 조차 주지 않고 이야기는 전개 된다. 내가 정신을 차렸을땐 이미 ... 날카로운 분노 

가 나를 달래였다..  

  우선 모방 이라는 사전적 뜻 부터 알아보면 아래와 같다.  

모방4模倣/摸倣/摹倣
파생어 : 모방하다

명사
다른 것을 본뜨거나 본받음..
[비슷한 말] 모본2(模本)ㆍ모습3(模襲).
 
외국 문물에 대한 분별없는 모방
예술 작품에서는 모방보다 창조를 더 소중히 여긴다. 

 이 모방이란 단어는 위 소설 미야베 미유키의 모방범에서 조용히 커튼에 가려져 있다가 가장 중요한 순간 등장하게 된다. 

  책을 읽으면서 이책은 추리인가? 아니면 스릴러인가? 자꾸 나에게 질문을 했었다. 내가 내린 결론은 추리보다는 스릴러 쪽이 더 가깝다. 이유인즉 소설 모방범에서는 이미 처음부터 범인이 들어나있다. 그러므로 우리는 범인이 누구지? 이런 생각을 할 필요없이 왜? 이런짓을 하지 정말 그가 범인인가? 하는 의심을 가지고 이 책을 읽으면 되는 것이다. 범인의 심리상태, 주위 사람들의 심리와 행동을 보며 정말 소름끼칠 정도로 그냥 영화 보듯 책을 감상하면 독자는 어느새 목과 손목이 뻐근해 지는 걸 느낄 수 있다.  

  책은 많은 사건 사고를 다루고 있다. 언뜻 어디서 본듯한 사건에서 부터 정말 상상하지도 못 할 그런 사건도 있다. 책에선 연쇄살인을 다룬다. 범인은 주로 연약한 여성을 상대로 범행을 저지른다. 나중에 범인의 별장 마당에 매장되 있던 시체들이 경찰에 수사에 의해 발견되는데 실제로 이런 뉴스를 본적이 있는 것 같다. 그리고 범인은 모든 범행 대상자들을 자신의 연기자라고 생각한다. 즉, 범인 자신은 감독 및 연출자가 되는 것이고 여성들은 연기자들이 되는 것이다. 섬뜩한 생각이 아닐 수 없다.  

 고이치!..닉네임은 피스. 모든 연극의 감독이다. 잘생긴 외모와 완벽한 연기력으로 주위사람들을 자신의 편으로 만드는 능력을 갖춘 싸이고패스! 책을 다 읽고 보니 그는 몇년전 한국 여성들을 공표에 떨게 했는 영화 추격자의 하정우와 비슷하다는 생각을 많이 했다. 특히 둘의 공통점은 연기력이다. 고이치가 방송에서 자신의 범행을 감추면서 떳떳하게 일상생활을 하는 장면은 정말 섬뜩하다 못해 분노가 오를 정도다. 추격자의 하정우도 경찰서에서의 그 연기는 어떤 말로 형용 할 수 없을 것 같다... 

  그렇다. 책은 이렇게 독자들로 하여금 숨쉴 여유를 허락하지 않는다. 독자가 여유있게 숨을 쉬는 순간 우리도 고이치가 만든 연극의 연기자가 되는 것이다. 만만찮은 책 두께가 두렵다면 두려워 하지 말고 첫 페이지를 읽기 시작하면 어느새 손이 땀 문에 흥건해진 책을 볼 수 있을 것이다. 

고이치... 그는 자신의 연극을 미(美)완성이라고 생각할까? ....

적벽대전1,2

적벽대전 1
스제펑 지음, 차혜정 옮김 / 북스토리 / 2009년 2월

적들을 바람을 이용해 불 태워라! 그것만이 이길 방법이다!

 누구나 한번쯤 삼국지라는 소설을 들어 보았을 것이다. 쉽게 말하지면 중국의 역사소설이라 할 수 있다. 하지만 삼국지는 보통 역사소설이 아니다. 더 많은 영토를 차지하고 더 많은 권위를 얻기 위해 한시도 쉬지 않고 많은 장수 들이 죽고 죽이는 소설이다. 젊음의 폐기를 느낄 수 있고 또한 읽으면 피가 끓는 느낌을 받는다. 그 삼국지의 등장하는 수 많은 전투 전쟁 속에서도 조조와 손권/유비가 적벽에서 치열한 전쟁을 하는 적벽대전은 단연 삼국지에서도 제1의 전투로 여겨진다. 이번에 읽은 전벽대전이란 소설은 2008년 여름에 개봉하고 2009년 1월에 개봉한 적벽대전의 원작소설이다. 이번 기회에 영화와 책을 비교해 가며 읽어보니 참 색달라 재미있는 경험이었다. 물론 영화에서는 많이 생략된 부분도 있었지만 책에서 느꼈던 젊음의 피는 그대로 느낄 수 있었다.

 사실 예전에 삼국지는 믿음사의 이문열 평역으로 바로 적벽대전 앞 내용까지 읽은 적이 있다. 그때는 맨날 싸우는 내용이 지루해서 읽기는 중단했던 기억이 난다. 그래서인지 이번에 읽은 적벽대전은 앞내용을 미약하게나마 이해하고 있어서 더욱 읽기가 좋았다.

 우선 책을 먼저 살펴보면 책에선 마땅히 갈 의탁할 곳이 없던 유비가 형주에 유표에게 의탁하러 가는 장면부터 시작 한다. 때는 조조가 한실을 천자를 등에 업고 천하통일을 하려는 야망이 뿌리가 깊던 시절이었다. 그때 조조는 원소등의 장수를 차례로 굴복시키며 자신의 꿈을 이루려 노력한다. 드디어 때를 보던 조조는 형주까지 손에 넣으려 한다. 한편 강동에 다스리는 손권은 자신의 영토 지키기에 급급하다. 대충 책은 이렇게 시작한다. 또한 여기서 빠질 수 없는 인물이 바로 삼고초려의 주인공 제갈공명이다. 적벽대전을 읽고 느낀거지만 제갈공명의 천채성과 지략은 정말 대단하다. 언제난 여유로운 말투속에 칼이 숨겨져 있다. 심지어 손권의 수하인 주유는 제갈량이 훗날 자신이 있는 강동에 위협적인 위인이 될 수있다는 생각으로 그를 없애 버리려 한다. 그만큼 그는 대단한 천리안과 사람의 마음을 단순에 읽어 버린다. 유비가 그를 수하로 두고 있다는건 정말 천운같다. 1억금을 준다해도 바꿔선 안될 인물이 아닐까?

 그는 적군인 조조에게서 속임수로 10만개의 화살을 얻어오는 장면은 단연 명장면이라 할 수 있다. 만약 그가 10만개의 화살은 얻어 오지 못 했다면 그의 목숨이 달아나기 때문에 이 장면의 제갈량은 더욱 위풍 당당 하다!

 또 내가 감명깊게 느꼈던 인물은 바로 유비의 수하에 있는 조자룡이다. 책에서는 몰랐는데 영화에서는 꾀나 훈남으로 등장한다. 책에서 그는 형주에서 조조에게 쫓기는 중에 유비의 부인들과 여식들을 책임지고 보살펴 데리고 오는 임무를 맡고 정말 목숨을 걸고 유비의 가족들은 보살피는 장면이 나온다. 비록 책에서나 영화에서는 모두 안 좋은 결과로 끝나지만.. 특히 책에서 유비의 딸이 목이 잘린 장면은 묘사할때에는 섬뜩한 느낌마져 들었다. 비록 충신인 조자룡이지만 지키지 못 했다는 죄책감이 더욱 커지는 장면이었다.

 이 외에도 적벽대전은 많은 용감한 장수들이 많이 등장 한다. 관우,장비,주유,감녕,황개,노숙,채모,장윤,조자룡,제갈량등은 비록 명을 받은 입장 이지만 결코 신의를 저버리지 않는 그런 충신들이라 할수 있다.

 이제 영화애기를 조금 해 보자. 영화에서는 원작만큼 내용을 살리지 못했다. 우선 내가 제일 기대했던 대교가 등장하지 않는다. 물론 주유의 부인인 소교는 등장한다. 정말 책에서 묘사한것 만큼 미인은 미인이었다. 약간 조사를 해보니 대만출신의 모델인 린즈링?이었던가? 생각보다 나이가 굉장히 많아서 놀랐다. 하지만 그 소교의 언니인 대교는 눈을 씻고 봐도 나오지 않는다. 참으로 안타까운 일이 아닐 수 없다. 하지만 대교가 등장하지 않는 대신 책에서 나오지 않았던 인물이 영화에서 나온다. 바로 손권의 여동생이 등장한다.. 아 이름이 생각이 안난다. 손시향?인가? 어쨌든 그녀는 조조의 전진에 잠입하여 정보를 빼오는 스파이?로 등장한다. 어디서 많이 본듯한 얼굴이었는데 생각해 보니 옛날 황제의 딸에서 보았던 조미?가 하는 배우였다. 이렇게 영화를 재미를 위해서인지 책과는 많이 다른 점을을 보인다. 정말로 아쉬운건 정말 대교.....미인이라던데......음음.. 정신차리자..

영화에서 한가지 마음에 든건 마지막 부분인 주유진영이 화공법을 이용해 조조진영을 불태우는 장면은 최고였다. 과연 바람또한 조조편이 아니였다. 몇배나 더 많은 병력을 단숨에 화공으로 물리치는 장면은 캬~ 박수칠만 하다!