파트리크 쥐스킨트, 『향수』(열린책들 세계문학 82), 강명순 옮김, 열린책들, 2021(20쇄).
그는 우선 그르누이를 작업실의 나무 침대에서 위층에 있는 좀 더 깨끗한 침대로 옮겼다.(148쪽)
→ 그는 우선 그르누이를 작업실의 나무 침대에서 본채의 위층에 있는 좀 더 깨끗한 침대로 옮겼다.
독일어 원문: Er ordnete eine Umsiedlung von der Werkstattpritsche in ein sauberes Bett im Obergeschoß des Hauses an.
• 빠진 번역을 보완했다.
