『아이스키로스와 비극 행위Aischylos und das Handeln im Drama』

토마스 마이어, 『한나 아렌트』, 홍원표 옮김, 현암사, 2026(3).

766쪽 미주 9

브루노 스넬(Bruno Snell)은 자신의 저서 『아이스키로스와 비극 행위Aischylos und das Handeln』(Leipzig: Dieterich, 1928) 69쪽에서 이렇게 번역했다. 스넬과 아렌트는 제2차 세계대전 이후 알게 되었다.

→ 브루노 스넬(Bruno Snell)은 자신의 저서 『아이스키로스와 비극 행위Aischylos und das Handeln im Drama』(Leipzig: Dieterich, 1928) 69쪽에서 이렇게 번역했다. 스넬과 아렌트는 제2차 세계대전 이후 알게 되었다.

독일어 원문: So übersetzt Bruno Snell in seinem Buch »Aischylos und das Handeln im Drama«, Leipzig 1928, 69. Snell und Arendt pflegten nach dem Zweiten Weltkrieg eine Bekanntschaft.

• 책 이름을 바로잡았다.

https://portal.dnb.de/opac/showFullRecord?currentResultId=%22118797786%22%26any&currentPosition=130