토마스 마이어, 『한나 아렌트』, 홍원표 옮김, 현암사, 2026(3).
70쪽, 각주
1914년에는 헨리에테의 저작을 원작으로 한 인기 극영화 <작은 백인 노예들Kleine weisse Sklaven>*이 개봉되었다.
독일어 원문: 1914 kam der beliebte Spielfilm Kleine weisse Sklaven heraus, der auf einer gleichnamigen Schrift Henriettes beruhte.
* 헨리에테 아렌트는 미국 남북전쟁 이후 미국에서 젊은 백인 노예들의 경험을 탐구한다. 이들이 어떻게 노예 생활과 매춘을 강요받는지, 그리고 어떻게 이런 상황에서 벗어날 수 있는지를 보여준다.
→ 삭제할 것.
• 헨리에테 아렌트의 책, 『작은 백인 노예들』(1911)은 20세기 초 유럽의 아동 인신매매 및 노동 착취를 폭로하고 고발한 책.
아래, 책(표지와 목차)과 아동 연구 잡지의 해제(解題)를 볼 것:
Henriette Arendt, Kleine weisse Sklaven, Berlin 1911.
https://archive.org/details/kleineweisseskla00aren/page/n5/mode/2up
Zeitschrift für Kinderforschung 18, Langensalza 1913, 434.
https://dipp.archiv.hbz-nrw.de/journals/https://www.zeitenblicke.de/2008/3/benninghaus/index_html#ftn.d57e758