플로리안 일리스, 『침묵의 마법』, 한경희 옮김, 문학동네, 2025(11).
그리고 1950년에 잡지 『디 쿤스트 운트 다스 슈네 하임』에 커다란 사진으로 실려 세상에 처음 모습을 드러낸다.(218-219쪽)
→ 그리고 1950년에 잡지 『디 쿤스트 운트 다스 쇠네 하임』에 커다란 사진으로 실려 세상에 처음 모습을 드러낸다.
독일어 원문: [...]; im Jahre 1950 wird das Bild dann überhaupt das erste Mal sichtbar, in einer großen Fotografie in der Zeitschrift Die Kunst und das schöne Heim.
• 발음을 바로잡았다.
