칼 헤르만 쉘클레, 『신약성경신학 제1권』, 조규만·조규홍 옮김, 가톨릭출판사, 2007(10).
마치 공관복음서 안에서 중심 개념으로 자리하고 있는 ‘하느님의 나라와 다스림’을 대신하여 요한복음에서는 이 생명의 개념이 즐겨 활용되고 있다.(241쪽)
→ 마치 공관복음서 안에서 중심 개념으로 자리하고 있는 ‘하느님의 나라와 다스림 및 구원’을 대신하여 요한복음에서는 이 생명의 개념이 즐겨 활용되고 있다.
독일어 원문: Das Wort ersetzt bei ihm in der Synopse zentrale Begriffe wie Königsherrschaft Gottes und Heil.
• 빠진 번역을 보완했다.
