롤프 데콧, 『간추린 독일 종교개혁사』, 김영식 옮김, 가톨릭대학교출판부, 2023(5).
그러나 성경을 인용함으로써 이전의 모든 권위에 관한 의심을 제거하고 이로써 자신들의 행동에 정당성을 부여할 수 있었다.(101쪽)
→ 그러나 성경을 인용함으로써 이전의 모든 권위에 관한 불확실성을 강조하고 이로써 자신들의 행동에 정당성을 부여할 수 있었다.
Durch die Berufung auf die Bibel aber konnte man die Fragwürdigkeit aller bisherigen Autoritäten hervorheben und so zu eigenem Tun ermächtigt werden.
• 번역을 바로잡았다.
• hervorheben = etw. betonen, um darauf aufmerksam zu machen
= 강조하다, 두드러지게 하다
https://www.dwds.de/wb/hervorheben
