최악의 번역작

• TV 드라마 시리즈물 어떻게 쓸 것인가
• 파멜라 더글러스
• 2009-05-20

여러 번 읽으려고 시도할 때마다 도저히 무슨 뜻인 줄 알 수 없을 정도로 번역된 문장들로 분노가 치밀어 오릅니다. 사지마시라고 권하고 싶고, 출판사도 조금이라도 양심이 남아 있다면 절판하시거나 새롭게 번역된 책을 내시길 바랍니다. 이걸 책이라고 출판하신 걸 부끄럽게 여기셔야 합니다.