보관리스트에 상품담기

다 좋은데, 번역에 시기를 타는 비속어가 너무 많다. 이 책은 수십년 후에도 읽힐 책인데, ‘죽순이‘나 ‘힙한‘ 등의 표현을 번역에 쓴 역자는 그것까진 생각하지 않았던 듯하다.

댓글 (0) 먼댓글 (0) 좋아요 (1) ThanksTo

글목록