태양과 달의 쌍둥이 신, 훔아후푸와이슈바란케어느 곳이든 최고의 신은 주로 태양신이며 그다음이 달의 신이 되는 경우가 많다. 마야인들에게 있어 태양신과달의 신은 바로 훔아후푸와 이슈바란 케이다. 그들은 어떻게 해서 태양신과달의 신이 될 수 있었을까?
인간이 창조되기 전, 운 우나푸와 부쿱 우나푸라는 쌍둥이 형제가 있었는 데 이 쌍둥이 형제는 틀라츠틀리라는공놀이를 무척이나 좋아했다. 하지만이들이 뛰어노는 소리가 지하세계에까지 울려 퍼져 지하세계의 신 운 카메와 부쿱 카메를 진노하게 만들었다.
결국 두 형제는 지하세계에 끌려가 죽 임을 당하고 만다. 이때 지하세계의신들은 운 우나푸의 머리를 나무 위에걸어놓았는데 이 나무에서 조롱박이 열렸다. 사실 이 조롱박 속에 운 우나 푸가 숨어 있었던 것이다. 마침 스퀵이라는 여인이 조롱박을 따러 왔을 때 운 우나푸는 갑자기 얼굴을 드러내며,
스퀵에게 침을 퉤 하고 뱉어 임신을시켜 버렸다. 이렇게 하여 스퀵은 임신을 하게 되었고 또다시 쌍둥이를 낳았는데 그들이 바로 훔아후푸와 이슈바란케였다.
훔아후푸와 이슈바란케는 무럭무럭자라 그들도 아버지 형제처럼 틀라츠틀리라는 공놀이를 즐기게 되었다. 그 러자 또다시 지하세계의 신들이 화를내며 쌍둥이 형제를 지하세계로 불렀 다. 훔아후푸와 이슈바란케는 자신들도 아버지처럼 될까 봐 두려웠지만 정신을 바짝 차리고 지하세계 신들의 계 략에 하나하나 지혜롭게 대처해 나갔다. 이제 마지막 공놀이에서만 이기면훔아후푸와 이슈바란케는 살아남을수 있었다. 이때 훔아후푸가 결정적인실수를 하고 만다. 박쥐의 집에서 쉬 고 있다가 위험이 사라졌는지 알아보려고 밖으로 고개를 내미는 순간 살인박쥐가 날아와 훔아후푸의 머리를 잘라 버린 것이다. 그러나 이슈바란케는당황하지 않고 훔아후푸의 머리를 찾아 다시 훔아후푸의 몸에 붙이는데 성공