알라딘서재

1
서재
원문에 충실하여 번역해 주세요. 맘대로 낱말을 빼거나 문장을 지어내지 마시고요.  100자평
[다정함의 과학]  Baruch  |  2025-01-31 14:41 
아 유일한 번역서인데 번역이 완전 별롭니다  100자평
[케이프코드]  Baruch  |  2021-12-16 21:26 
종이가 얇아서 생각보다 고급스러운 맛은 떨어지네요. 이런 일력은 좀더 묵직해도 좋을 것 같은데 얇고 가벼워서 조금 아쉽습니다. 명화를 한 데 모아서 볼 수 있으니 구매는 잘 했다는 생각이 듭니다  100자평
[365일 명화 일력 (스..]  Baruch  |  2021-11-04 22:03 
선분양 아파트도 아니고 번역상태를 참고해서 구매할지를 결정하고 싶은데 부록인지 사은품인지 중요하지도 않은 물건에 혹해서 지르고 싶진 않네요. 특히 번역 문제로 독자들 사이에서 논란이 많았던 책인데 발췌글..  100자평
[반지의 제왕 1~3 + 호..]  Baruch  |  2021-02-15 00:37 
202001  리스트
[Anne of the Island (..]  Baruch  |  2020-01-29 08:57 
워낙 짧막한 이야기들이 모여있다 보니 중간중간 이야기를 하다 마는 것 같은 구절이 있어서 선뜻 이해가 어렵기도 합니다. 이미지들은 어느 시대의 물건인지도 같이 쓰여 있었다면 참고하기에 더 좋았을텐데 아쉽네..  100자평
[방구석 박물관]  Baruch  |  2019-09-03 15:00 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재