문학동네판 '더블린 사람들'(조이스 / 진선주 역) 연보로부터 옮긴다. 영화로 만들면 좋을 일화.
Volta Cinema, 45 Mary Street, Dublin By Archidub1 - CC0
1909년 더블린에 최초의 영화관을 개관하기 위해 트리에스테에서 물주를 확보하여 10월21일, 더블린을 다시 방문하다. 준비를 끝내고 12월 20일 ‘볼타’라는 영화관을 개관하다.
1910년 관객의 기호를 무시한 레퍼토리의 선정으로 영화관이 곧 실패하자 1월 2일에 트리에스테로 되돌아가다.
