알라딘서재

눈치우스
번역에 관한 팀 파크스의 칼럼
nuncius  2016/08/15 23:57
  • qualia  2016-08-16 08:10  좋아요  l (0)
  • 흥미로운 글입니다. 덕분에 Tim Parks라는 번역학자를 알게 되었네요. 번역 논쟁은 어떤 하나의 결론으로 마무리되는 때가 없는 것 같습니다. 대부분 반론과 재반론으로 계속되죠. 그게 또 번역의 본질적 속성 같습니다~
  • nuncius  2016-08-19 19:21  좋아요  l (0)
  • 네, 정말 그렇죠. 그래서 다양한 이야기를 들을수록 좋은 것 같아요.


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재