[100자평] 안녕하세요, 하느님? 저 마거릿이에요

• 안녕하세요, 하느님? 저 마거릿이에요
• 주디 블룸
• 2003-12-05

영화로 제작된 기념으로 재번역해서 재출간하실 생각은 없는지,
유대 인 학교 라는 무의미한 띄어쓰기나

원서와 달리
엄마는 아빠에게 존댓말을 쓰고,
아빠는 엄마에게 존댓말을 쓰지 않는 번역투는
2024년에 읽기 매우 어색하다.