알라딘서재

okid88님의 서재
성의없는 직역으로 읽기가 아주 불편합니다. 영어 단어를 역으로 생각해 보아야 의미가 전달될 정도에요. 좋은 책을 망쳤네요.  100자평
[영웅의 여정]  okid88  |  2022-06-15 10:59 
관심있는 주제의 책인데 성의없고 어설픈 번역...대충번역된 한글 단어로는 이해가 되지 않아 반대로 그것에 해당하는 영어 단어들이 어떤 것이었나 유추해야만 간신히 내용 파악이 가능.  100자평
[한없이 사악하고 더없..]  okid88  |  2021-05-06 18:49 
Novels  리스트
[제노사이드]  okid88  |  2013-11-18 20:28 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재