[100자평] 도쿠가와 이에야스 야망

• [전자책] 도쿠가와 이에야스 야망
• 야마오카 소하치
• 2011-10-18

나는 웬만한 번역들도 잘 읽는편인데, 이 책 오타와 번역은 진짜 심하다. 쓰레기급임.(대화 시작은 편한 말투로 하다가 갑자기 다음 문장에선 ~다로 말한다던지)그래도 스스로 알아서 필터링 해가면서 재밌게 봤음. 번역 때매 작품 별점이 하나 깎이네...