알라딘서재

kinglips님의 서재
표지 사진에 나온 사람은 칸트가 아닙니다. 야코비입니다.https://dailynous.com/2019/12/20/thats-not-kant/영미권에서도 흔히 발생하는 오류입니다.  100자평
[순수이성비판]  kinglips  |  2024-10-26 20:46 
강철왕국 프로이센  리뷰
[강철왕국 프로이센]  kinglips  |  2024-10-25 13:22 
가격을 보고 부담스러웠는데, 막상 책을 보면 이 가격이 싸게 느껴진다. 에코는 여러 주제별로 수 많은 작품들을 정리했고, 여러 작품들을 체험하면서 오히려 에코의 설명에 설득당하게 된다.  100자평
[추의 역사]  kinglips  |  2023-10-09 17:26 
칸트 윤리학에 대한 고전적이고, 중요한 주석서. 진지하게 <실천이성비판>에 접근하고 싶으면 함께 보면 좋다. 너무 늦게 출판된 감이 없지 않아 있는데, 그만큼 한국에서는 이런 책을 출판하는 것이 어려운 ..  100자평
[칸트의 『실천이성비판..]  kinglips  |  2023-07-05 22:05 
프레게까지만 읽어보긴 했는데, 번역을 정말 잘했다. 언어철학 교재는 번역이 무엇보다 중요하면서도 무척 어려운데, 그 어려운 걸 역자들이 능숙하게 잘 해냈다. 번역된 철학 입문서는 많지만, 번역 문제로 선듯 추..  100자평
[언어철학]  kinglips  |  2023-01-28 19:55 
경제 자체가 돈 문제와 직결되는데, 당연히 개인의 정치적 견해가 어느 정도 투영된다. 다만 이 책은 저자의 정치적 견해 보다, 실제 뉴스 기사들에 숨겨진 정치적 견해를 보여줌. 오히려 그런 편향된 기사들의 속..  100자평
[경제 뉴스가 그렇게 ..]  kinglips  |  2023-01-04 21:42 
이 책을 번역해 주셔서 고맙습니다. 원서를 구하고도 귀찮아서 한 쪽에 던져뒀는데, 쉽게 읽을 수 있는 기회를 주시니 감사할 따름입니다. 사소한 몇 부분을 제외하고, 번역이 좋습니다. 믿고 쭉 보셔도 됩니다.  100자평
[계몽, 혁명, 낭만주의]  kinglips  |  2021-04-26 00:42 
그동안 거의 출간 안된 비판기 이전 저작을 좋은 수준의 번역으로 이렇게 내어주어서 감사합니다.  100자평
[비판기 이전 저작 2 (..]  kinglips  |  2021-01-19 18:03 
오탈자가 중간 중간에 보여 아쉽다. 거기에 번역에 대한 전반적인 검토도 필요해 보인다.  100자평
[독일의 서적인쇄와 서..]  kinglips  |  2020-12-14 17:57 
시중에 유일하게 나와있는 번역서를 내주셔서 감사합니다. 다만, 꼭 번역을 전반적으로 검토하여 개정판을 내주시길 바랍니다. 다른 번역 판본(일어/독어/영어)를 참조하셔도 좋을 것 같습니다.  100자평
[정념론]  kinglips  |  2020-09-16 13:31 
이 책은 인정.  100자평
[맥주는 어렵지 않아]  kinglips  |  2019-07-06 20:44 
이렇게 중요한 책을 번역해준 역자에게 감사함을 표한다. 다만 중간 중간에 흐름을 방해하는 오역이 발견된다. 이해가지 않거나 의심되는 부분은 원문을 대조해서 살펴보았고 여기서 오역을 발견할 수 있었다. 이런 ..  100자평
[근대 도덕철학의 역사..]  kinglips  |  2018-12-16 17:43 
책 자체는 좋지만, 번역이 별로입니다. 읽다가 짜증나서 영어로 읽었는데, 다섯 장 읽는동안 명백한 오역만 여러 개 찾았습니다. 개정 혹은 감수가 시급하게 필요해 보입니다.  100자평
[종교철학]  kinglips  |  2016-09-25 18:32 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재