[마이리뷰] 하버드 입학 에세이 50
팥죽한그릇 2020/06/10 16:21
팥죽한그릇님을
차단하시겠습니까?
차단하면 사용자의 모든 글을
볼 수 없습니다.
- 하버드 입학 에세이 50
- Harvard Crimson 엮음
- 13,500원 (10%↓
750) - 2009-10-30
: 319
실제 십대 학생들의 하버드 입학 에세이를 본다는 목적으로 선택하면 굿~
한글 해석 위주로 보면서 번역 이상하다고 불평하거나
이럴 시간에 문학작품을 읽는게 낫다는 마인드는 쫌...
차라리 나라면 이렇게 표현했을 문장을 저자는 이렇게 썼구나 비교하면서 보면 영어 표현적인 면에서도 도움이 될듯.
북플에서 작성한 글은 북플 및 PC서재에서만 수정할 수 있습니다.