이만하면 충분한 삶

• 이만하면 충분한 삶
• 헤더 하브릴레스키
• 2021-05-27

날카롭고 유쾌한 글을 통해 인기 칼럼니스트인
저자 헤더 하브릴레스키의 지적인 #비평 #에세이

만족스러운 삶

늘 불완전한 순간의 연속인 현실을
정말 날카롭고 현란한 어휘를 통해
재미있고 신랄하게 돌려 먹이고 있다.

우리의 오해
세상의 유해
나와의 화해

기가 막힌 유쾌한 라임의 소재들

정리를 해야한다는 세상의 인식과 본인의 강박
음식을 대하는 풍요 시대에 있는 우리들의 진심스러운 자세

간단히 일부분의 글을 남겨보면
번역가가 대단히 세밀하게 옮긴 흔적들이 보인다.

음식은 지극히 개인적이다. 감각적이고, 향수를 불러일으키며, 정치적이기도 하다. 하지만 거들먹거리는 식도락 분야의 거물들이 내세우는 구호들과는 반대로 음식이 세상의 전부는 아니다. 명예로운 훈장의 하나로서 식도락가라는 지위를 갖는 일은 우리가 값비싼 이국적인 식사를 즐기는 데서 그치지 않고 지속 가능한 작물을 받아들이고 대중화하며, 가난한 이들이 쉽게 건강한 음식을 접할 수 있게 만드는 등의 개선 노력을 우선시할 때만 의미가 있다.

오늘날에는 단순하게 살려면 노력이 필요하다. 어릴 때부터 점점 더 큰 영향력을 발휘하면서 머릿속에 쌓여가는 잡음을 극복하기 위해서는 노력이 필요하다. 더 성공하고 더 찬양받으며 더 만족하고 더 여유 있고 더 부유한, 더 나은 사람이 될 수 있을 것이라는 환상을 극복하는 데도 노력이 필요하다. 자신이 어떠해아 하는지 초조하게 늘어놓지 않고 차분한 목소리로 "이게 나야"라고 인정하는 것도 노력이 필요하다. 창문 얼룩에 꽂혀 있던 시선을 창밖 풍경으로 옮기는 데도 노력이 필요하다. 어쨌든 행복이 보장되지 않은 상상 속의 미래를 향해 시류를 거슬러 맹렬히 헤엄치며 인생을 낭비하지 않으려면 의식적으로 노력해야 한다.

참 멋진 내용, 깔끔하지만 멋진 글들
생각하게 만드는 사려깊은 문장들

되새기고 다시 읽게 만드는
깊이 있는 글들에 감탄하게 된다

내 삶을 위해 무엇을 해야하는지
방향과 철학을 제시하여 주는 교과서

물론 참고서는 아닌..