오탈자 및 오류

• 지능의 기원
• 맥스 베넷
• 2025-01-22

책의 내용은 너무나 좋다.

인간 지능의 진화사를 유려하고, AI 기술과 접목하여 흥미롭고 새로운 가설로 엮어낸다.

다만, 책에 오류가 있어 몇 가지 지적한다.

p.322, 340
'페름기-트라이아스기 대멸종' -> '백악기-팔레오기 대멸종'

최초의 영장류의 등장은 백악기-팔레오기 대멸종 이후이다.
흔히 우리가 알고 있는 공룡이 멸종한 K-Pg 대멸종이 바로 그것이다.

원서를 찾아보니, 번역자의 오류는 아니고 원서에 기재된 오류이다.

p. 346
'1차감각겉질primary sensory cortex' -> '영장류감각겉질primate sensory cortex'

이는 번역가가 원서 속 용어를 옮길 때 실수한 것이다.
원서에서 저자는 별칭으로 'primate sensory cortex'라고 명명했다.
즉, primate를 primary로 잘못 옮긴 것이다.

p. 354
그림 16.5에서 위에서 네 번째 컷의 주어는 '샐리가' -> '앤이'로 바뀌어야 한다.

해당 오류는 번역서에만 있는 오류이다.

저자가 그 외 책 속 오류를 자신의 홈페이지에 게재해두었다.
https://www.abriefhistoryofintelligence.com/errata