알라딘서재

1
hjoo125님의 서재
[100자평] 리처드 로티, 우연성 아이러니 연대성
ethika  2016/08/02 16:04
  • jendrich  2018-02-28 09:20  좋아요  l (0)
  • 로티 책인줄 알고 산 사람이 저뿐이 아니군요. 님과는 달리 저는 여유롭게 넘기지 못하고 화가 났습니다. 키워드를 치면 이 책이 나오는데 번역자가 저자인걸 어떻게 알고 구별하겠습니까. 철학서 중에서 저런 비슷한 사례가 간혹 발생하는데 다들 힘들게 번역하셨겠지만 구입한 제 실수가 마땅함에도 불구하고 이런 경우를 몇번 겪으니 원망이 쌓이네요.


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재