뒤로가기
검색
비코드검색
로그인
회원가입
나의 계정
주문조회
보관함
0
알림
추천마법사
베스트셀러
새로나온책
굿즈총집합
분야별 보기
이벤트
중고매장 찾기
매입가 조회
알라딘에 팔기
회원에게 팔기
국내도서
전자책
외국도서
온라인중고
우주점
커피
음반
블루레이
알라딘 굿즈
자동슬라이드 멈춤
북펀드
오디오북
고객센터
알라디너TV
알라딘 서재
북플
소셜 속 알라딘
신간 소식과 다양한 이벤트 정보를 받아볼 수 있어요
알림센터
장바구니
메뉴 전체보기
검색
이정석님의 서재
글보기
서재 브리핑
방명록
닫기
공유하기
URL 복사
우리말 번역이 한번에 읽히지 않는 문장이 중간중간 있습니다. 오히려 사이사이 기고문이 더 공감가고 좋은 내용 같습니다
100자평
[개발 7년차, 매니저 1..]
크레이지모드 | 2023-10-07 01:31
아직 다 읽지 못했다. 내용은 드라마를 보듯이 빠져들었다. 하지만...이런 번역은 처음 본다.IT용어를 잘못 번역하는건 그럴수 있다.그런데 우리말 맞춤법을 틀리거나 엉뚱한 오타, 등장인물 간의 관계에 안맞는 존..
100자평
[피닉스 프로젝트]
크레이지모드 | 2019-12-18 23:10