알라딘서재

ahyoung.earthmusic님의 서재
밑에 어느분도 말씀하셨듯 번역이 좀....이상해요. 내용자체는 매우 흥미있고 재밌어 계속 읽긴 할테지만...좀 갸우뚱하게되는 문장이 많아요. 꼭 번역 자체에 오역이나 누락이있다기보다는...음..은근히 거슬리는 ..  100자평
[세계를 움직인 열 가..]  AY2235111  |  2024-08-25 18:38 
이북으로 사고싶었는데 없어서 한국 갔을 때 얼른 구매해와서 읽고 있어요. 제목에서부터 이미 이 사람과 내적 친구가 될 거라는 확신이 있어요  100자평
[명랑한 은둔자]  AY2235111  |  2024-05-23 22:20 
이거 다음편은 나오긴 한건가요?ㅜㅜ사고싶은데 어딜가도 볼수가 없어서 슬퍼요ㅜㅜ관심이 많아 텍스트로 공부해도 추상적으로밖에 모르던 상태였는데 이해도 쏙쏙 잘되고 좋았어요  100자평
[제1차 세계대전 1]  AY2235111  |  2024-05-23 22:18 
처절하고 좋았다 이해안되는 부분은 그냥 안된채로 놔두어도 되겠지 하는 마음을 가지게 해준 책  100자평
[채식주의자]  AY2235111  |  2024-05-11 19:52 
휴 같은 말만 반복하게 되네 그치만 잘 읽었습니다 감사해요 작가님  100자평
[프리랜서 번역가 수업..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:51 
와 이거 나 읽었었구나 너무 슬프고 좋은 책  100자평
[동급생]  AY2235111  |  2024-05-11 19:50 
영화를 좋아하는 나에게는 바이블같은 책 한 챕터챕터들이 모두 소중하고 재밌었어요옹  100자평
[영화를 뒤바꾼 아이디..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:49 
읽은지 좀 되긴했지만 복수의 어머니에 관하여 젤 좋았어요 이영도님 사랑합니다 난 이미 이작가님에 대한 객관적 판단과 평가는 불가능함..  100자평
[별뜨기에 관하여]  AY2235111  |  2024-05-11 19:49 
이것도 잘 읽었어요 어쩌다보니 작가님의 책을 다 사서 읽은 사람이 되었네요 용기와 정보를 주셔서 감사감사  100자평
[프리랜서 번역가 수업]  AY2235111  |  2024-05-11 19:47 
감사해요 잘 읽었어용  100자평
[초보 프리랜서 번역가..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:46 
한창 유명할때 사서 읽은 책이다. 근데 그냥 그랬다  100자평
[아몬드]  AY2235111  |  2024-05-11 19:46 
책 읽고 울기 힘든데 말이야...읽기 힘들어서 글자 하나하나를 꾹꾹 눌러담는 느낌으로 읽었다  100자평
[소년이 온다 : 한강 ..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:44 
번역 도대체 무슨일이 일어 난건가요오?  100자평
[더블린 사람들]  AY2235111  |  2024-05-11 19:43 
잘 읽었어요오 좀 더 깊은 이야기여도 좋았을듯하지만 그래도 좋았어요오  100자평
[처음부터 실패 없는 ..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:42 
제목부터 마음을 후벼파길래 냅다 사서 읽음. 글들 다 참 좋았어요오  100자평
[슬픔을 공부하는 슬픔]  AY2235111  |  2024-05-11 19:42 
우울하구먼 그래서 딱 내 취향의 내용  100자평
[이방인]  AY2235111  |  2024-05-11 19:41 
잘 읽었어요오..짧아서 감사함  100자평
[노인과 바다 (한글)]  AY2235111  |  2024-05-11 19:40 
그냥 읽으면 읽을수록 바닥으로 내려가는 느낌 슬퍼지는 느낌. 그래지고 싶을때 읽으면 좋을 책  100자평
[당신이라는 안정제]  AY2235111  |  2024-05-11 19:39 
예상보다 길고 전문적이라 중간중간 의식이 날아갈 뻔했지만 잘 읽었어요오  100자평
[빅터 프랭클의 죽음의..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:39 
옛날에 씌여진 글임에도 뭐하나 틀린게 없네요오  100자평
[운명을 만드는 절제의..]  AY2235111  |  2024-05-11 19:38 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재