[100자평] 나는 왜 기독교인이 아닌가

• 나는 왜 기독교인이 아닌가
• 버트란드 러셀
• 2005-10-01

내 독해력이 모자란건지, 러셀의 논리가 너무 어려운건지, 아니면 역자가 번역을 못 하는건지 헷갈릴 지경이다. 개인적으로는 역자 스스로도 원문의 내용을 이해하지 못해서 그냥 문장이 되대로 번역한 것 같다. 기계가 번역하면 이러려나. 자서전도 이 분이 번역했던데. 휴. 원문을 보는게 나을듯.