[체크카페 서평단으로서 출판사로부터 도서를 제공받아 읽고 작성했습니다]
우리가 매일 스마트폰 자판으로 치고 노트에 적는 한글은 모두 스물네 글자죠.
그런데 1443년 세종대왕님이 처음 훈민정음을 만드셨을 때는 지금보다 네 글자가 더 많은 스물여덟 글자였다는 사실, 알고 계셨나요. 세월이 흐르면서 우리말 발음이 조금씩 바뀌고 표기법도 간소화되다 보니 자연스럽게 자취를 감춘 글자들이 있습니다. 바로 아래아, 반치음, 옛이응, 그리고 여린히읗입니다.
유정민 작가의 K-팝 다음은 한글이다는 바로 이 잊힌 네 글자에 대한 흥미로운 호기심에서 시작하는 책입니다.

요즘 전 세계가 K-팝이나 한국 드라마에 열광하고 있잖아요. 이 뜨거운 한류 열풍 다음으로 우리가 무엇을 준비해야 할지 고민하면서, 저자는 우리가 잃어버렸던 훈민정음 네 글자를 다시 살려내는 것에서 그 해답을 찾습니다.
사라진 네 글자가 품고 있던 놀라운 소리의 비밀
우리가 외국어를 한글로 옮겨 적을 때마다 늘 아쉬운 점이 하나 있죠. 영어의 특정 자음이나 독특한 모음 발음을 한글로 적으려고 하면, 실제 원어민 발음이랑 영 딴판으로 적힐 때가 많다는 겁니다.
저자는 그 이유가 바로 훈민정음 창제 당시에 있었던 네 글자가 빠졌기 때문이라고 짚어줍니다.
하늘의 둥근 모양을 본뜬 아래아는 깊고 풍부한 모음 소리를 담당했고, 반치음과 옛이응, 여린히읗은 지금의 한글 자음만으로는 표현하기 까다로운 미세한 마찰음이나 울림소리를 기가 막히게 잡아내는 역할을 했거든요.
결국 이 네 글자는 그냥 옛날에 쓰다 버린 글자가 아니었습니다. 세상의 거의 모든 소리를 있는 그대로 받아 적을 수 있도록 세종대왕님이 치밀하게 설계해 두신 만능 발음 기호였던 셈이죠.
잊힌 글자를 다시 꺼내면 달라지는 것들
첫째, 전 세계 어떤 언어의 소리든 막힘없이 적어낼 수 있습니다
사라진 네 글자의 원리를 현대에 맞게 다시 살려 쓰면, 우리도 외국어 발음을 훨씬 정확하게 익힐 수 있고 외국인들도 자기 나라 말의 발음을 한글로 아주 쉽게 표기할 수 있게 됩니다. 한글이 단순히 한국 사람만 쓰는 문자를 넘어, 전 세계 사람들이 소리를 기록할 때 쓰는 보편적인 도구로 넓어질 수 있다는 이야기죠.
둘째, 한글을 박물관 속 유물이 아니라 살아 움직이는 문자로 보게 됩니다
보통 우리는 한글이 이미 완벽하게 완성되어서 더 이상 손댈 곳이 없는 유산이라고 생각하곤 합니다. 하지만 이 책은 백성이 필요에 따라 쉽게 글자를 만들어 쓰길 바랐던 창제 정신을 다시 떠올리게 해줍니다. 시대가 바뀌고 세계인과 소통하는 폭이 넓어진 만큼, 우리 문자 역시 시대에 맞게 유연하게 확장될 수 있다는 신선한 시각을 줍니다.
셋째, 반짝 유행으로 끝나지 않는 단단한 한류의 뿌리가 됩니다
노래와 드라마로 한국을 좋아하게 된 해외 팬들이 이제는 한글이라는 글자 자체에 큰 매력을 느끼고 있습니다. 표현의 한계를 넓힌 스물여덟 글자의 한글은 K-팝의 바통을 이어받아, 한국 문화가 세계인의 일상 속에 깊이 자리 잡게 만드는 가장 든든한 연결고리가 되어줄 겁니다.

책을 덮으며 느낀 점
우리가 당장 쓰기 편하다는 이유로 덜어냈던 네 글자 속에, 오히려 세계와 더 넓게 소통할 수 있는 엄청난 가능성이 숨어 있었다는 사실이 참 인상 깊었습니다. 너무 익숙해서 당연하게만 여겼던 한글의 원래 모습을 다시 들여다보면서, 우리 글자가 얼마나 과학적이고 깊이 있는 문자인지 새삼 감탄하게 되네요.
이런 분들께 추천해요
훈민정음 스물여덟 글자 중 사라진 아래아, 반치음, 옛이응, 여린히읗이 원래 어떤 소리를 냈는지 궁금하셨던 분
외국어 발음 표기의 한계를 넘어 세계의 문자로 뻗어가는 한글의 새로운 가능성을 만나보고 싶은 분
K-팝 열풍 이후 우리가 나아가야 할 다음 문화 전략을 쉽고 재미있게 읽어보고 싶은 분