[100자평] 영화란 무엇인가?

• 영화란 무엇인가?
• 앙드레 바쟁
• 2013-11-25

최악의 번역. 번역한 사람이 영화 용어에 대해 무지함. 영화전공자들에게 필수책이지만 전공자들도 알 수 없게 번역됨. 일반적으로 통용되는 용어를 전부 피해가는 놀라운 번역. 영화 용어들은 영문표기를 같이했으면 그나마 좋았을텐데. 선택권이 이책밖에 없다는게 비극임