[100자평] 콘클라베 (영화 특별판)

• 콘클라베 (영화 특별판)
• 로버트 해리스
• 2025-02-27

번역 문제가 좀 심각합니다. 어느 분이 지적해주신 ˝우주 교회˝ 문제도 그렇고, 15장 콘클라베 투표용지의 ˝나는 이분을 추기경으로 선출합니다˝, 그리고 마지막 교황명까지. 문장 자체가 비문인 경우도 많고, 등장인물 이름도 오락가락.