[수제비는 최고의 음식이다!] "책과 통하는 블로그, 알라딘 서재!"

수제비는 최고의 음식이다!

번역은…. 음모 수준이다. 분명 편집자도 가담했을 집단 음모. 100자평

[인간종에 대한 음모] sujebi | 2025-02-12 04:27

저자가 번역보다 저술에 더 치중했으면 할 정도로 탁월하다. 100자평

[굿바이 카뮈] sujebi | 2025-01-28 23:17

보석같은 책!! 100자평

[굿바이 카뮈] sujebi | 2025-01-28 23:15

이런 번역, 거의 만나기 힘들다. 역자가 더 많은 책을 번역하고 또 스피노자 관련 저술하기를 바란다. 100자평

[에티카를 읽는다] sujebi | 2024-03-25 01:20

정신과 치료가 시급합니다. 100자평

[우리가 반드시 가야 ..] sujebi | 2024-03-07 21:07

홍성광 번역은 무조건 걸러야!! 100자평

[쇼펜하우어의 논쟁적 ..] sujebi | 2024-03-07 01:46

엉터리 번역은 독일어보다 더 어렵다. 출판사 이름 보고 샀다가 속았다. 쇼펜하우어가 통곡한다. 100자평

[쇼펜하우어의 행복론..] sujebi | 2024-03-04 12:25

엉터리 번역은 독일어보다 더 어렵다. 출판사 이름 보고 샀다가 속았다. 쇼펜하우어가 통곡한다. 100자평

[쇼펜하우어의 행복론..] sujebi | 2024-03-04 12:23

왠만하면 이런 평 안 쓰는데, 한국과 미국은 정서가 정말로 많이 다르네요. 남자라서 그런가, 내용이 공감이 안 갑니다. 100자평

[교회 여자들의 은밀한..] sujebi | 2024-01-08 19:37

셩경을 대체해도 괜찮을 기독교 역사의 걸작입니다. 기독교인이라면 누구나 셩경 옆에 놓고 같이 묵상해야 합니다. 주변 형제님분들께 한 권씩 다 선물할 예정입니다. 100자평

[온전론] sujebi | 2024-01-06 20:33

나를 되돌아보게 하는, 공적 자산으로서 충분히 가치 있는 훌륭한 기록입니다. 100자평

[몰락의 시간] sujebi | 2023-12-02 01:28

종교의 종말이 아니라 ‘번역의 종말‘이다. 현대 미국 지성사의 한 획을 그은 이 책이 한국에서 거의 알려지지 않은 데에는 번역의 탓이 크다. 제발 다시 번역해서 개정판이 나오길 간절히 바란다. 100자평

[종교의 종말] sujebi | 2023-11-22 22:21

아직도 이런 소리가 통하는구나... 100자평

[킹덤 시크릿] sujebi | 2023-05-19 14:10

참 신기한 사람, 성경이 정의하는 기독교의 근본 진리를 모두 거부하면서 아직도 자신을 기독교인이라고 부르며 책까지 쓰다니. 하긴 예수가 실제로 존재한 적 없었다는 ‘증거‘가 나와도 기독교를 받아들이는 데에 .. 100자평

[믿음을 묻는 딸에게, ..] sujebi | 2023-05-05 18:10

훌륭한 내용을 엉터리 한국어가 심각하게 훼손했습니다. 번역에는 영어보다 한국어 실력이 우선한다는 말을 실감했습니다. 편집자라면 걸려야 할 최소한의 한국어 수정도 하지 않은 느낌, 예를 들자면, 우리말은 복.. 100자평

[복음서의 탄생] sujebi | 2022-12-19 12:32

아무도 흔들수 없는 대깨문은 맞는 거 같음. 무뇌아들. 개독과 별 차이가 없어보임. 100자평

[아무도 흔들 수 없는 ..] sujebi | 2022-04-03 03:01

정말로 탁월한 금강경 해설입니다. 불교에 관심을 갖게 만드네요. 100자평

[법륜스님의 금강경 강..] sujebi | 2021-06-20 05:10

˝아뇨?˝ ‘한 글자‘면 답이 나올 걸 참 길게도 푸셨네요. 100자평

[신 : 인문학으로 읽는..] sujebi | 2021-06-20 05:09

덮어서 봉하니, 잠기는군요. 100자평

[잠근 동산] sujebi | 2021-06-20 05:08

미리 보기를 꼼꼼하게 읽었는데, 병원에 꼭 가보세요....ㅠㅠ 100자평

[하나님의 반격] sujebi | 2021-06-20 05:05

1
2
3

로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재