알라딘서재

이상진님의 서재
[100자평] 영어 단어의 결정적 뉘앙스들
이상진  2020/09/07 22:45
  • 윤예진  2020-09-11 00:20  좋아요  l (1)
  • 나 너 좋아해는 말그대로 너를 좋아한다는거고 나 너는 좋아해는 너는 좋아하는데 다른 사람은 싫어해라는 의미가 내포되어있습니다 예시가 극단적이기는 하지만 너 좋아해는 너도 좋아하고 재도 좋아하고 나도 좋아할수 있지만 너는 좋아해는 너라는 특정인물만 좋아한다는 의미가 더 큽니다
  • 이상진  2020-09-11 01:15  좋아요  l (1)
  • 윤예진 님에게//답글 주신것에 고맙네요 하지만 마지막 문장에서 약간 저랑 차이를 보이는거같으시네요(너는 좋아해가 특정한 그 인물만 좋아하고 너 좋아해가 다른 사람 다 좋아할 수 있다는 의미). 다음 대화를 생각해 봐요 자기 나 안 좋아해? 나 너는 좋아해 / 나 너 좋아해 저라면 저 상황에서 ˝나 너는 좋아해˝라고 특정한 그 인물만 좋아한다는 의미? 라고는 (아마도 그 의미는 아닌듯) 안 말할거 같아요


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재