[100자평] 악의 꽃

• 악의 꽃
• 샤를 보들레르
• 2003-10-16

느낌 없이 번역 하느라 애썼다.
원문을 느끼고 번역한 것인가?
번역자는 프랑스에서 보들레르 연구로 학위를 받은 게 맞나?
23년 출판된 민음사 출판 황현산 번역이 훨씬 시답다~