알라딘서재

dhhan68님의 서재
번역이 정말 좋아서 감탄합니다. 뇌과학 서적이 철학서에 버금갈 정도로 어려운 경우는 잘 없는데, 이 책은 정말 소리내어 읽으면서 정독하여 겨우 이해할 수 있었습니다. 이 책은 읽기는 버거운데 얻는 것은 많습니..  100자평
[세컨드 네이처]  madrabbit7  |  2023-09-29 16:39 
내용은 좋은데 번역이 왜 이 모양인가? 일어 중역을 할 수밖에 없던 사정이 있었다면 한국어라도 잘해야 할 것 아닌가? 과학 & 인문학 & 문학 서적 중에 최소한의 한국어 실력에도 못 미치는 자들이 적지 않..  100자평
[의식은 언제 탄생하는..]  madrabbit7  |  2023-09-25 12:44 
P176 ˝유형을 탐색하는 냉혹한 자들은 여점원 유형 여자들의 얼굴과 눈에서, 속은 여자들을 조용히 경멸하고 다가오는 배신을 서글프게 예견하는 표정을 본다.˝P199 ˝교양과 균형과 부가 그만 못한 사람이었다면 욕..  100자평
[오 헨리]  madrabbit7  |  2022-07-02 11:16 
번역이 왜 이렇습니까? 한국 사람이 번역한 것 맞습니까? ‘현대문학‘이라는 브랜드를 믿고 구매했는데, 구글 번역기를 돌린 글을 그대로 실은 듯한 이 조악하고 오역 투성이 문장의 정체는 무엇입니까? 도저히 한국..  100자평
[오 헨리]  madrabbit7  |  2022-07-02 11:12 
번역이 왜 이런가?  리뷰
[자유는 진화한다]  madrabbit7  |  2022-03-12 22:44 
번역의 질이 참 좋습니다. 내용도 좋구요. 수학은 비전공자인데 컴퓨터 코딩하면서 수학 공부하기에 참 좋은 책이네요. 책만으로는 이해가 군데군데 아쉬운 부분이 있는데 유튜브에 훌륭하신 어떤 교수님의 강의도 ..  100자평
[친절한 수론 길라잡이]  madrabbit7  |  2021-09-11 20:59 
겉표지 벗겨내고 나니 중고책인줄 알았습니다. 모서리가 찌그러지고 때가 묻어 있고... 하드 커버가 아닌 페이퍼백으로 둘로 쪼개서 출판했으면 더 좋았을 텐데 1400페이지를 두꺼운 하드커버로 찍어내고 그것을 보..  100자평
[일본 제국 패망사]  madrabbit7  |  2019-08-12 21:47 
대담한 풍자, 치열한 비판 정신  리뷰
[마호가니]  madrabbit7  |  2007-01-16 00:43 
독일 환상 문학의 전범  리뷰
[골렘]  madrabbit7  |  2006-11-02 11:53 
끝없는 미스터리...  리뷰
[어느 미친 사내의 5년..]  madrabbit7  |  2006-10-05 23:14 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재