[100자평] 파이돈

• 파이돈
• 플라톤
• 2020-05-29

용어의 엄밀성이 나쁘지는 않지만 대표적으로 85e의 조화에 대해서는 의문이 든다. 그보다 결정적으로 직역투가 너무 과해서 내용 이해가 어렵다. 직역에 가깝게한 번역서가 나오고 있지만, 본책은 그중에서도 가독성이 심히 떨어진다.