Kureno님을
차단하시겠습니까?
차단하면 사용자의 모든 글을
볼 수 없습니다.
- 최고의 교사는 어떻게 가르치는가
- 더그 레모브
- 14,850원 (10%↓
820) - 2013-02-05
: 2,168
책 자체는 훌륭하다. 다만 번역에 일관성이 없다. 지나치게 번역투를 하거나, 아니면 아예 맥락이 다른 번역을 한게 너무 많다. 뭔가 말뜻이 붕뜬게 많아서 원본을 찾아보니 번역이 부족하다는 것을 알게 되었다. 번역자가 학문적 능력이 있는지 모르겠으나, 번역스킬은 매우 부족하다.
PC버전에서 작성한 글은 PC에서만 수정할 수 있습니다.
