알라딘서재

임은희님의 서재
  • [전자책] 동물농장 (영한대역본)
  • 조지 오웰
  • 7,000원 (350)
  • 2020-02-02
  • : 26
영어 공부하려고 샀는데.. 와 처음부터 웃긴 번역 발견. Manor Farm 이라고 대문자는 딱봐도 이름 매이너 농장이라고 해석해야 하는데... 중세 영지 농장주...로 써 놓았네. 기본도 안된 사람이 번역해 놓은 걸 봐야하나? 그걸 7.000원에 !!! 어디서 돌려 번역해도 이것보다 나을듯. 번역이 아주 거지

  • 댓글쓰기
  • 좋아요
  • 공유하기
  • 찜하기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재