[0317alice의 서재] "책과 통하는 블로그, 알라딘 서재!"

0317alice의 서재

출판된 제인에어 번역본 중에 가장 번역이 잘된 책입니다. 심지어 완역본입니다. 어린이 도서 카테고리에 있다고 번역이 유치하지 않습니다. 의외로 원문에 있는 불어를 각주로 잘 표시해두었고 성경구절 인용부분도.. 100자평

[제인 에어] 0317alice | 2025-02-09 23:52

출판된 제인에어 번역본 중에 가장 번역이 잘된 책입니다. 심지어 완역본입니다. 어린이 도서 카테고리에 있다고 번역이 유치하지 않습니다. 의외로 원문에 있는 불어를 각주로 잘 표시해두었고 성경구절 인용부분도.. 100자평

[제인 에어] 0317alice | 2025-02-09 23:37

10/20일에 희랍어 시간이랑 같이 주문했는데 열흘 정도 걸려서 10/29일에 배송되었습니다. 오늘부터 읽을 겁니다. 지금부터 주문하면 얼마나 걸릴지 모르겠는데 최소 10일은 걸린다고 생각하고 주문하세요! 배송날짜.. 100자평

[채식주의자 (리마스터..] 0317alice | 2024-10-29 15:30

대신 각주를 달아 이해를 도운 건 좋은거 같아요 국내에서 끝까지 오래된 판본 말고 쉽지 않았는데 감사합니다 근데 오랜세월동안 뒷부분 출판사에서 번역을 안한 이유도 알거 같네요 뒷부분은 주관적인 판단이지만 .. 100자평

[빨간머리앤 전집 세트..] 0317alice | 2024-07-04 00:23

번역은 현대적이라 좋은데 삽화가 너무 별롭니다 시공사 삽화가 훨씬 낫습니다 특히 3-4권 앤의 나이가 성인이 되었는데 계속 양갈래인거 어색해요 삽화가가 원전을 안본티나요) 너무 완역을 살리느라 캐릭터 이름들.. 100자평

[빨간머리앤 전집 세트..] 0317alice | 2024-07-04 00:23

매불쇼 보고 주문했어요! 매번 사야지 사야지 해놓고 안사다가 이번 책은 너무 궁금해서 샀습니다 기대되네요! 100자평

[그의 운명에 대한 아..] 0317alice | 2024-07-01 12:48

구매자 리뷰처럼 누가쓴거 보내준거 같아보여요! 리뷰

[플로니스 타로카드] 0317alice | 2024-06-11 22:57

..... 할말은 많지만 하지 않겠습니다! 악의적으로 쓰면 지워지더라구요.... 삭제하지마세요! 100자평

[19세기 영국 상류층 ..] 0317alice | 2024-05-09 16:43

배송 중 파손으로 꽤 스트레스 받았는데 구독자들의 이야기를 듣고 책랩핑으로 바뀐거 너무 좋아요 다음번 펀딩도 참여하겠습니다! 100자평

[19세기 귀족 연감] 0317alice | 2023-11-29 12:31

책 랩핑 및 포장 좀 잘 부탁드립니다ㅠㅠ 책등이 찍혀서 왔네요ㅠㅠ 제가 예민한 사람이 아닌데 4번정도 교환한 끝에야... 그나마 괜찮은 책이 왔네요 4번만에 받은 책도 아주 찍힘과 긁힘이 없다고 말 못하겠네요ㅠ.. 100자평

[19세기 프랑스 가구 ..] 0317alice | 2023-11-07 23:15

책 랩핑 좀 해서 보내주거나 뽁뽁이라도 잘 둘러서 보내주세요!오프라인도 그렇고 온라인도 그렇고 책등찍힘이 심합니다. 특히 1권만 유독 심하네요. 이미 타출판사에서 읽어서 내용 다 알고 소장으로 구매하는 사람.. 100자평

[초록지붕집의 앤] 0317alice | 2023-11-02 12:22

수정테이프 이거저거 써봤지만 써본 것중에 제일 최고입니다! 단종된 타 브랜드의 BIC 수정테이프만큼 접착력도 좋고 미색과 복사용지 색깔 두 종류인 것도 마음에 듭니다. 게다가 합리적인 가격까지. 계속 내주세요.. 100자평

[감쪽같은 수정 테이프..] 0317alice | 2023-03-29 14:40

로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재