알라딘서재

데이지님의 서재
틸리올슨 작품 다른 책에서 번역된 거 봤는데 마지막 줄 번역 의미가 반대라서 헷갈려요.  100자평
[이등 시민]  보리  |  2022-09-02 14:45 
소설가가 번역하다 말고 자기 하고 싶은 얘기 하는 느낌,,  100자평
[대성당 (무선)]  보리  |  2022-02-25 23:34 
참..슬픈 내용은 아닌데읽으면서 눈물이 흐르네요필립로스는 처음인데괜히 작가들의 작가가 아닌듯  100자평
[에브리맨]  보리  |  2021-09-29 23:35 
아름답다  100자평
[짧게 잘 쓰는 법]  보리  |  2021-08-23 03:31 
그저예쁜단어모음집명확하게얘기헸던재능있는옛날시인들이그립다  100자평
[재와 사랑의 미래]  보리  |  2021-05-24 05:59 
번역이 잘못된건지....내용은 특별하지않고....필력도 별로고...서양식 유머 남발에....600페이지넘을 정도로 길어서 빌려 보기 힘드니까 구매한거지 재미는 별로 없어요 걍 어떻게 끝날지 보려고 끝까지 읽는중  100자평
[산산이 부서진 남자]  보리  |  2017-12-20 15:12 
지금 읽고 있는데 초반에는 고양이의 입장에서 고양이의 세계를 보여주지만 중반쯤으로 가면서 고양이가 관찰자로서 인간들의 모습위주로 보여주는게 아쉬워요  100자평
[나는 고양이로소이다]  보리  |  2017-12-06 14:54 
무슨 글을 이렇게 번역해놈..  100자평
[꿈의 해석]  보리  |  2017-11-12 02:34 
재밌어요 좋아요  100자평
[롤리타 (양장)]  보리  |  2017-10-08 20:28 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재