[100자평] 데일리 필로소피

• [전자책] 데일리 필로소피
• 라이언 홀리데이.스티븐 핸슬먼
• 2021-12-24

번역이 아쉬운 책. 맥락상 도무지 말이 안 되는 부분이 있어서 다시 아마존에서 전자책을 구매해 원서를 봤더니 오역이었고 초월 번역이라 할 정도로 의역이 많아서 당황스러웠습니다. 의역을 하더라도 최소한 맥락에 맞게 잘 다듬었다면 좋았을 텐데요.