서재 이웃님의 희망 도서가 눈길을 끈다. 


우한 봉쇄 기간의 기록을 담은 책이라 해서 장바구니에 담으면서 예전에 읽은 신문 기사의 책이려니 생각했다. 


저자 궈징은 2019년 11월 우한으로 이사한다. 그로부터 한 달쯤 지난 12월 30일 원인 불명의 신종 폐렴이 우한에서 발견되고, 이 병의 전파로 이듬해 1월 10일 첫 사망자가 발생한다. 훗날 코로나19(COVID-19)로 명명된 이 전염병은 중국 전역으로 급격히 번졌으며, 2020년 1월 23일 진원지인 우한시는 전격 봉쇄된다. ‘어느 페미니스트의 우한 생존기’라는 부제를 단 《우리는 밤마다 수다를 떨었고, 나는 매일 일기를 썼다》는 1월 23일부터 3월 1일까지 39일 동안 궈징이 봉쇄된 우한에서 SNS에 올린 일기 모음이다.  (알라딘 책 소개글)


하지만 20대 저자의 약력이 다시 찾아본 신문의 기사 내용과는 차이가 있다. 


2007년부터 2018년까지 중국 후베이성 작가협회 주석을 역임한 올해 65세의 팡팡은 우한이 1월 23일 봉쇄된 이후인 1월 25일 춘절(春節, 설) 당일부터 매일 일기 형식으로 봉쇄된 우한에서 일어나는 일과 자신의 생각 등을 감동적으로 블로그에 담아냈다.
 
‘팡팡 일기’ 또는 ‘봉쇄된 도시의 일기’, ‘우한 일기’ 등 다양한 이름으로 불리는 팡팡의 글은 지난 3월 25일까지 총 60편의 글로 마무리될 때까지 편당 수만에서 수십만 회씩 조회되며 중국은 물론 한국과 미국 등 세계 각지에서 비상한 관심을 모았다.
 
팡팡의 본명은 왕팡(汪芳)으로, 장쑤(江蘇)성 난징(南京) 출신이지만 우한에서 컸고 1982년 우한대학교 중문학과를 졸업한 뒤 후베이TV에 들어가 일을 시작했으며 그 해부터 작품 활동을 해 왔다. 

작가 팡팡은 우한이 봉쇄된 직후인 1월 25일부터 3월 25일까지 매일 일기 형식으로 60편의 글을 써 중국 관료의 무능을 질타하고 봉쇄된 도시에서의 삶을 이어가는 우한 시민의 아픔을 대변했다. [중국 텅쉰망 캡처]

[출처: 중앙일보] '우한일기' 작가 고발···中, 코로나 잠잠한 틈타 보복 시작됐다

https://news.joins.com/article/23750668


중국 정부가 '관리'하는 작가의 신작이 번역되기가 쉽지 않았겠다는 짐작은 하지만 우한에서 거주하고 있던 작가 왕팡의 '일기 형식의 글'이 더 궁금해진다. 





댓글(0) 먼댓글(1) 좋아요(15)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
  1. 우한일기
    from 책읽기의 즐거움 2020-12-25 07:41 
    궁금해 하던 팡팡의 우한일기가 나왔다. 코로나19의 비극이 처음 터져나온 곳, 그리하여 불과 몇 개월 전까지만 해도 어떤 사람들은 세계를 팬데믹으로 몰아갈 이 바이러스를 '차이나 바이러스'나 '우한폐렴'이라 지칭하며 거리를 두었던 곳 - 중국 우한에서 일어난 신종 코로나바이러스의 돌연한 창궐과 일파만파의 확산, 은폐와 침묵, 고위직들의 안이한 대응과 평범한 사람들의 절규를 목격하고, 그 실상을 낱낱이 기록한 작가의 일기가 출간되었다. (알라딘 책소개글
 
 
 

집순이의 한풀이 독서가 될 오늘의 책 


금박으로 작게 들어간 단어 Flaneuse (플라뇌즈)
Flaneur 한가롭게 거니는 사람의 여성형 명사

나도 도시에서 거닐고 전복(도 사고 아욱도 사는 소비도)하고, 이런저런 상상으로 창조하는 플라뇌즈 되고 싶고요. 하지만 시민의식 철저한 게으름뱅이 (Flnaeuse의 또다른 뜻)로 집 안에서 파리를 좀 걷겠습니다. (뉴욕과 도쿄도 나옵니다)



댓글(9) 먼댓글(0) 좋아요(13)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
얄라알라 2020-08-20 11:44   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
표지가 정말 인상적인 책이네요^^ 제목은 기억이 안나도 표지는 확실히 뇌리에 남았던 책인데 다시 추천해주시네요^^

유부만두 2020-08-20 18:46   좋아요 1 | URL
제목과 표지가 매력적이지요?
이제 초반부만 읽었는데 내용도 표지만큼이나 강렬합니다.

다락방 2020-08-20 12:27   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이 책 설명을 읽어도 도무지 무슨 책인지를 모르겠네요? 미리 보기하니 사진집도 아닌 것 같고.. 진 리스라니.. 도시라니.. 저도 한 번 봐야겠어요.

유부만두 2020-08-20 20:51   좋아요 0 | URL
엣세이에요. 올리비아 랭 ‘외로운 도시‘가 생각나는데요,
일단 ‘플라뇌즈‘라는 여성형 명사가 실은 사람에겐 쓰이지 않는 현상, 19세기 이래로 남성형 명사 플라뇌르만 존재한 이유, 즉 도시를 한가로이 산책할 자유와 (경제적 사회적) 여유가 여성에게 허락되지 않았던 걸 지적하고 그걸 극복, 혹은 거부한 여성들 이야기를 도시 발전사와 버무린 느낌이에요. 뉴욕 교외지역의 보행자 없는 현상과 도심지역의 슬럼화 같은 이야기도 나와요 (아직 초반부). 좀 억지스런 느낌도 들지만 더 읽어야 확실한 분위기를 알 것 같아요. 여성주의 책읽기에도 연결지점이 분명 있고요.

유부만두 2020-08-20 18:53   좋아요 0 | URL
전 책 설명 하나도 안 읽고 주문했어요;;;;

그냥 느낌적 느낌으로, 표지랑 저자, 제목에 확 질러버리는 요즘이에요.
그러다 실망한 게 많지요. 하하하

단발머리 2020-08-20 14:36   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
집순이, 전... 오늘은 요앞이라도 잠깐 나갔다 오려고요. 못 나간다 생각하니 더 답답해서요. from 삼일째 확진자 1위 동네주민

유부만두 2020-08-20 18:51   좋아요 0 | URL
근심이 더 크시겠군요. 어디를 피해야 할 지 모르니 집밖은 위험해, 가 사실이 되었어요. ㅜ ㅜ 원래 집순이인 저도 갑갑증이 날로 더해가요.

syo 2020-08-20 22:19   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
올리비아 랭 <외로운 도시> 좋았는데, 그 정도의 문장이 나오나요??

유부만두 2020-08-21 07:28   좋아요 0 | URL
그정도는 아니에요. 도시사와 여성 예술사를 함께 담으려 하는 책이에요.
아직 초반이라 저도 잘 모르겠어요. 도시가 뭔지 제가 어찌 알겠어요?
내 방 여행하기, 이런 자택구금자의 책이라면 어쩌면..

뜨거운 여름, 잘 보내세요.
 

의젓한 미피의 뒷모습!
그림책 특집 릿터


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
파이버 2020-08-14 17:42   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
저도 배송받았습니다 같은 책을 읽으시다니 반갑네요!

유부만두 2020-08-14 23:12   좋아요 1 | URL
저도요! 즐거운 마음으로 이번호를 읽으려 합니다!
 

Kamala Harris 책을 주문하고 보니 우리 여성 정치인 책을 먼저 읽어야겠더라.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

이번 릿터는 그림책 특집이라고 합니다. 


표지가 미피!!!! 



댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
그렇게혜윰 2020-08-09 10:56   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이번에 마지막 남은 미피책 하나 처분하면서 마음 한켠이 허해요 ㅎㅎㅎ

유부만두 2020-08-09 16:50   좋아요 0 | URL
왜요...ㅜ ㅜ 한 권이라도 남겨두시지 그러셨어요. 아쉽네요.

2020-08-09 18:37   URL
비밀 댓글입니다.