프랑켄슈타인 열린책들 세계문학 160
메리 셸리 지음, 오숙은 옮김 / 열린책들 / 2011년 1월
평점 :
장바구니담기



 나는 사실 이전에 이 책을 읽은 적이 없었다. 심지어 영화도 본 적이 없다. 아마 많은 사람들이 원작을 읽은 적은 없어도 영화로 먼저 접한 경험이 있을 테지만 나는 영화조차 본 적이 없다. 이 정도로 유명한 책들-예를 들어 이 책 말고도 '지킬 박사와 하이드 씨'라든가 '드라큘라' 같은 책들-은 사실은 제대로고 대충이고 읽은 적이 없지만 왠지 언젠가 한 번은 읽어 본 것만 같고 이야기를 얼추 아는 것 같은 느낌이 들게 마련이다. 하지만 이 책을 펼치자마자 나는 내가 이 이야기를 전혀 모른다는 것을 깨달았다. 내가 익숙했던 것은 그저 '프랑켄슈타인'이라는 이름을 가진 기괴하게 생긴 거구의 괴물, 사람의 손에 의해 만들어진 생명체라는 이미지일 뿐이었다.


 이 소설은 액자 소설의 형태를 하고 있다. 바깥 액자는 월턴이라는 탐험가가 북극을 탐험하며 자신의 누이에게 편지를 보내는 형태로 서간체의 형식을 가지고 있고, 안쪽의 액자가 바로 이야기의 중심이 되는 프랑켄슈타인 박사와 그가 만들어낸 생명체에 관한 이야기이다. 안쪽 액자에서 전개되는 프랑켄슈타인 박사의 회상이 워낙 인상적인 터라 이 소설에서 바깥 액자는 별로 의미가 크지 않아 보이지만, 인류에게 이로운 발견을 하겠다는 이상을 가지고 극지방을 탐험하는 월턴과 순수하게 과학적 지식에 대한 갈망에서 출발하여 생명의 원리를 찾아내려 했던 프랑켄슈타인 박사는 서로 상당 부분 닮아 있다. 바로 이런 유사성 때문에 프랑켄슈타인 박사는 생면부지의 사람인 월턴에게 자신의 과거를 그렇게 자세하게 이야기해 주게 되는 것이다. 개인적으로는 이러한 의미를 발견하기 이전에 서간체라는 형식에 더 집중하게 되어, 유사한 형식으로 이야기의 서두를 시작했던 브램 스토커의 '드라큘라'가 떠올라 그 소설도 다시 읽어보고 싶어지기도 했다.


 책의 맨 처음 부분에 수록된 1831년판 서문에서 셸리는 자신이 꿈을 꾸면서 느꼈던 오싹하고 두려운 느낌을 독자에게 전달하려 했다고 말했지만, 사실 이 이야기를 읽는 현대의 독자인 나는, 특히나 이미 '프랑켄슈타인'이라는 이미지가 지극히 보편화된 지금에 와서 이 이야기를 읽고 있는 나는 셸리가 느낀 만큼의, 그리고 의도한 만큼의 공포를 느끼지는 못했다. 솔직히 말하자면 별로 무섭지는 않았고, 오히려 소설의 여러 부분에서 상당히 인상적이라는 느낌을 받았다. 과학적인 지식에 대한 탐구심은 물론 나쁜 것은 아니지만 그것이 정도가 지나쳐 생명의 신비를 파헤쳐 생명체를 직접 만들 생각까지 하게 되었다는 것이라든가, 그렇게 창조해낸 생명체를 보자마자 혐오감을 느껴 자신의 피조물을 그렇게나 쉽게 버렸다는 것이라든가, 그 피조물이 창조주인 자신에게 호소하는 말들을 전혀 믿거나 받아들일 생각조차 하지 않았다는 것들이 훨씬 더 인상적으로 느껴졌다. 그랬기 때문에 나는 태어나자마자 어버이이자 창조주인 박사에게 버려지고 사람들에게 배척당해 잔인해진 괴물을 동정하고 그에게 공감하게 되었고, 박사의 무책임함을 이해하지 못하고 실망하게 되었다. 나는 박사가 괴물의 청을 한 번 거절했을 때부터, 아니, 그 이전에 박사가 자신이 만들어낸 괴물을 버리고 떠나 버린 그 순간부터 박사의 주변에 차례차례 일어난 비극은 예정된 것이었다는 생각이 들었다. 어쩌면 선한 본성을 가지고 있었을, 창조주의 정성어린 인도를 받았다면 고귀한 존재가 되었을지도 모를 괴물의 불행한 일생을 나는 박사의 불행보다 더 동정하게 되어 버렸던 것이다.  


 '괴담'이라는 작가의 처음 의도와는 다른 느낌을 받기는 했지만 그럼에도 나는 이 책을 아주 재미있게 읽었고 깊은 인상을 받았다. 책의 서두에 두 가지 판본의 서문을 전부 실어 주어 이 소설이 탄생하게 된 배경과 모티프가 된 분위기를 알 수 있어서 더욱 좋았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
패닉 - 3집 Sea Within [재발매]
패닉 노래 / 뮤직앤뉴 / 2000년 1월
평점 :
절판


세상에 이 앨범이 재발매되다니!! 정말 말이 필요없는 앨범!!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
공무도하
김훈 지음 / 문학동네 / 2009년 10월
평점 :
장바구니담기


나는 김훈의 작품을 꽤 좋아했다. 아니, 좋아한다고 생각해 왔다. 내가 그의 모든 작품을 읽은 것은 아니지만 최고 대표작인 <칼의 노래>와 <남한산성>은 읽었고, 데뷔작인 <빗살무늬토기의 추억>도 조금 힘들게나마 끝까지 읽었다. <현의 노래>와 <공무도하>를 언젠가 읽으려고 미리 사 두었다가 작년 여름에 <공무도하>를 먼저 읽었다.

결과는, 실망했다. 그것도 그냥 좀 실망한 정도가 아니라 아주 많이 실망했다. 그것은 내가 <칼의 노래>와 <남한산성>의 작가인 김훈에게 기대한 바가 크기 때문이기도 하나, 또 다른 이유는 김훈이라는 작가의 여성에 대한 터무니없는 판타지와 그 이면에 깔려 있는 마초이즘 때문이었다. 물론 김훈의 글에 마초이즘이 드러난다는 것은 이미 잘 알려진 사실이나, 그것이 여성에 대한 판타지적 서술과 결합되자 도저히 견딜 수가 없었다.

<공무도하>의 여주인공(읽은 지 꽤 지난 데다 지금은 책도 내 손에 없어서 이름을 모르겠다)에 대한 설정과 서술은 남성들이 보기에는 어떠할지 모르겠으나 같은 여성의 입장으로서 보기에는 비현실적이기 짝이 없다. 일단 소설의 첫 장면, 즉 여주인공의 첫 등장 장면에서 그녀가 몸을 씻는 장면의 묘사는 그저, 모르고 썼다고밖에는 할 수가 없다. 이건 정말이지 변명의 여지가 없다.(씻는 행동을 말하는 것이 아니다. 읽어 보신 분은 내가 무엇을 말하는지 아실 것이다.) 이 장면의 서술을 보고 황당했던 여성은 나뿐만이 아니었을 것이라 믿는다. 이어지는 서술 역시 마찬가지다. 어떠한 신기한 방법으로 ‘생리의 마지막 날’임을 알았는지는 모르겠으나 그런 상태로 씻고 나와서 얇은 속옷 같은 것만 하나 걸치고 있다간 곧 통증으로 인해 배를 움켜쥐고 바닥을 구르기 십상이다.(물론 개인차는 있을 것이나 내가 말하는 것은 어디까지나 보편적인 경우이다.) 이런 묘사들은 아무리 봐도 여자에 대해서 알지도 이해하지도 못하고, 알 생각도 이해할 생각도 없는 작가가 아는 척하면서 쓴 것 같다는 느낌을 지울 수 없다. 이어지는 여주인공의 하루에 대한 서술에서 작가의 여성에 대한, 정확히는 능력 있는 출판사 편집 디자이너(정확한 직함이 기억나지 않는다)로 대표되는 젊은 커리어 우먼의 생활에 대한 판타지가 조금씩 드러난다. '샌드위치와 홍차로 점심', '햇반과 낫토, 깻잎장아찌로 저녁을 먹'는다는 묘사에서 나는 그저 웃어 버렸다. 아, 물론 그렇게 사는 여성이 없다는 건 아니다. 충분히 있을 수 있다. 하지만 첫 장면부터 여주인공이 샤워하는 모습, 일하는 모습, 식사하는 모습이 보여주는 것은 하나의 ‘전형’이다. “자신의 직업을 중시하는 젊고 능력 있는 커리어 우먼의 깔끔한 생활”이라는 전형, 혹은 환상이 여주인공을 통해 그대로 드러난다.

설상가상으로, 그녀에게는 묘한 관계의 사회부 기자인 애인(남주인공)이 있는데, 그녀는 그가 늦은 밤 혹은 새벽에 취재를 마치고 돌아와 전화를 걸어도 짜증 한 번 내지 않고 받아 주고, 그 늦은 시간에 그가 야식을 사들고 찾아오면 같이 먹으면서 그의 취재 이야기를 전부 가만히 들어 주며 마치 무슨 선문답을 하듯 예쁜 말로만 그에게 대답하고, 그가 자자면 군소리 없이 자고, 그런 식으로 몸도 마음도 지칠 대로 지친 남주인공에게 일종의 안식, 내지는 구원 비슷한 존재가 된다. 이건 또 어디서 나온 판타지인가. 이쯤 되면 정말이지 할 말이 없다. 아무리 늦게까지 일하며 새벽에 잠드는 일이 잦은 직업이라 한들 어느 여자가 새벽에 예고 없이 걸려오는 전화를 단 한 번도 짜증내는 일 없이 받아줄 것이며(게다가 하던 일을 방해받으면 더더욱 짜증이 날 만도 한 일인데 말이다) 그 시간에 집까지 찾아오는 남자의 짧지도 않은 구구절절한 이야기를 싫은 기색 없이 들어 주고 위로해 주고 보듬어 주며 안식처가 되어 준단 말인가. 이것은 틀림없이 작가의 그러한 여성에 대한 환상이 반영되어 있는 것이다. 능력 있고, 매력적이고, 그러면서도 남자에게 고분고분한 여성, 혹은 그러한 여성과의 이상적인 연애에 대한 환상 말이다.

생각해 보면 김훈의 소설에는(다른 모든 작가들의 소설도 조금씩 그러하겠지만) 그의 판타지가 뚜렷하게 반영되어 있다. <공무도하>에는 여성에 대한 판타지가 반영되어 있는 반면 <칼의 노래>나 <빗살무늬토기의 추억> 등의 소설에는 마초이즘적 판타지가 반영되어 있다. 아마도 여성에 대한 판타지 역시 마초이즘의 이면일 것이다. 작가의 마초이즘은 그가 배경이나 소재를 선택하는 방식을 보면 알 수 있다. 소설의 시대적 배경은 남존여비사상과 성리학 중에서도 예교(禮敎)의 속박(주로 여성에게 가장 잔인하게 적용되었던)이 가장 심하던 조선시대, 그 중에서도 남성성이 가장 강조될 수밖에 없었던 전시(戰時)인 경우가 많다.(<칼의 노래>, <남한산성>) 현대를 배경으로 한 소설에서도 역시 그는 여성들이 종사하는 것이 거의 불가능한 거친 남자들만의 직업, 이를테면 소방서 직원들에 대한 이야기를 썼다.(<빗살무늬토기의 추억>) 그러나 적어도 이런 소설들에는 이토록 정형화되고 환상이 더해진 여성들은 등장하지 않았다. 그래서 차라리 작가가 보여주는 남성성의 미학에 공감하며 읽을 수 있었다. 그러나 <공무도하>는 아니다. 여주인공의 존재는 같은 여성인 내게 견딜 수 없을 정도로 거슬렸다. 물론, 나는 이런 여성이, 혹은 이런 여주인공이 절대로 존재할 수 없다고 말하는 것이 아니다. 이런 주인공도 있을 수 있고, 어쩌면 현실에도 이러한 여성이 존재할 수 있다. 하지만 그럼에도 여주인공의 인물 형상은 비현실적이라는 것이다. 근래의 현실주의 소설에서 중시하는 것은 소설이 현실을 반영함으로써 얻게 되는 사실성이며, 그러한 사실성은 무엇보다 보편성에서 기인하기 때문이다. 그런 점에서 <공무도하>의 여주인공상은 지극히 비현실적이며, 심지어 독자에게 불쾌감을 주기까지 한다.

결론을 내리자면, 나는 앞으로 김훈의 ‘현대물’은 읽지 않기로 결심했다. 역사 소설에는 전형적이고 순종적인 여성이 등장해도, 기분은 조금 나쁘겠지만 시대적 배경을 감안하여 납득할 수 있을 것이다. 그러나 이러한 여주인공이 등장하는 ‘현대물’은 다시는 읽고 싶지 않다. 조금도 감추어지지 않고 드러나는 작가의 마초이즘을, 물론 이미 알고는 있지만 이런 식으로 다시 마주 대하고 싶지 않기 때문이다.



댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(40)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
행인 2017-02-21 16:04   좋아요 1 | 댓글달기 | 수정 | 삭제 | URL
제가 느끼던 간지러운 부분을 시원하게 긁어주는 느낌이네요. 감사합니다.

세류 2017-02-23 13:32   좋아요 0 | URL
굉장히 오래 전에 쓴 글인데도 꾸준히 공감을 받고 있어서 조금 신기하기도 합니다.^^; 읽어 주셔서 감사합니다!

행인2 2017-11-05 10:23   좋아요 1 | 댓글달기 | 수정 | 삭제 | URL
시청쪽을 지나가다 김훈 작가님을 우연히 본 적이 있었어요. 부인되시는 것 같은 분이 한 5미터 뒤쪽에서 쫓아가시더라구요. 김훈 작가님은 뒤따라오는 사람을 거들떠도 보지 않았구요. 그때 많이 놀랬습니다.

세류 2017-11-05 13:10   좋아요 0 | URL
딱 그냥 그 연령대의 전형적인 가부장주의가 남아 있는 남자분이란 인상이네요...^^; 그런 분들이 의외로 많더라고요.
 

내가 소장하고 있는 만화책들 중 가장 추천하고 싶은 만화들만 모아 보았다.  


  

몬스터 특별판 - 우라사와 나오키 
말이 필요없는 명작. 다시 읽어도 감탄이 절로 나온다. 

 

  


충사 - 우루시바라 유키 
조금은 기묘하고도 따뜻한 이야기들. 10권으로 끝난 것이 아쉽다. 소장가치 만점! 

 

 


온 1~3 세트 - 유시진
정말 만나기 힘든 수작이며 명작. 인간 심리에 대한 세밀한 묘사가 돋보인다.
개인적으로는 시진님 작품 중 가장 좋았다.  

 
Ciel - 임주연
작가의 개성이 돋보이는 판타지 순정만화. 이야기 전개가 아주 흥미진진하다. 

 

 

 
체크메이트 - 김상엽
독특하고도 탄탄한 세계관과 매력적인 캐릭터, 그리고 빠른 이야기 전개! 정말 재미있다. 강추!! 

 

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 


7개의 상품이 있습니다.

[수입] 바흐 : 파르티타 전곡 [2CD]
바흐 (Johann Sebastian Bach) 작곡, 아쉬케나지 (Vladimir Ash / Decca / 2010년 7월
34,800원 → 29,200원(16%할인) / 마일리지 300원(1% 적립)
2016년 01월 04일에 저장
품절
[수입] 바흐 : 평균율 클라비어곡집
Decca / 2006년 7월
46,400원 → 38,900원(16%할인) / 마일리지 390원(1% 적립)
2016년 01월 04일에 저장
품절
[수입] 바흐 : 골드베르크 변주곡 BWV 988
바흐 (Johann Sebastian Bach) 작곡, 투렉 (Rosalyn Tureck) / VAI / 2001년 12월
21,900원 → 18,400원(16%할인) / 마일리지 190원(1% 적립)
2012년 06월 14일에 저장
품절
[수입] 바흐 : 브란덴부르크 협주곡 전곡 / 오케스트라 조곡 BWV1066-1069 / 플루트와 바이올린과 하프시코드를 위한 협주곡 BWV1044 [3CD]- DG Originals
바흐 (Johann Sebastian Bach) 작곡, 칼 리히터 (Karl Richter / Archiv / 2002년 4월
47,600원 → 39,900원(16%할인) / 마일리지 400원(1% 적립)
2011년 02월 23일에 저장
품절


7개의 상품이 있습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기