혁명의 물결이 온 나라를 휩쓸었을 때 얼마나 많은 수의 사람들이 도망쳤는지 아는 이는 없지만, 중국 전역에서 수백만 명에 달하는 사람들이 넓게 펼쳐진 허술한 국경을 넘은 것은 확실하다. 오늘날까지도 중국 공산당은 두 가지 진실을 인정하지 않고 있다. 첫째, 이 대규모 탈출이 실제로 일어난 사건이라는 것, 둘째, 상하이로부터 경제적, 사회적, 지적 자본이유출되면서 중국에 막대한 손실을 입혔다는 점이다. - P589
이 책은 역사의 희귀한 어느 시기를 다루고 있을 뿐이지만, 한 도시 인구의 작은 단면에서조차 존재하는 다양한 차이점과 갈등을 드러내 보인다. 무력 전쟁과 냉전을 경험한 사람들의 이야기에서 알 수있듯이, 한 국가나 문화에 속하는 모든 사람들을 동일하게 분류하는 것은 잠재적으로 전 세계에 영향을 미치게 될지도 모르는 어리석은 행동이다. 이것만으로도 상하이 탈출이 주는 귀중한 교훈이자, 무엇보다 세계 어디에서건 이주민과 난민들이 여전히 종종 하나로 뭉뚱그려져 경멸적인 모습으로 그려지는 시기에 되새길 만한 단출한 통찰이다. - P604