-
-
야행
모리미 토미히코 지음, 김해용 옮김 / 예담 / 2017년 6월
평점 :
절판
공포물은 동양과 서양의 표현법이 다른거 같다. 서양은 대표적으로 피튀기는 그런 액션을 동반한 그런 이야기가 많았고(물론 다양한 장르가 있긴 하다) 그에 반해서 동양은 뭐랄까 상황 상황에 맞는 피가 안 나와도 생각해보면 으스하게 되는 그런 이야기가 많은거 같다.
그중에서도 일본은 그 특유의 오싹한 이야기가 많다. 뭔가 기묘하면서도 이해안간다 싶을때 다시 생각하면 소름끼치게 하는 그런? 아주 잔인한 그런 장면이 안나와도 상황적으로 간담이 서늘하게 하는 내용의 이야기가 많았다.
이번에 나온 이 책도 그런 일본스러운 공포물의 공식을 잘 이어서 만든 이야기다. 노골적인 무서운 내용이 아니라 두근두근거리면서 조금씩 뒤를 돌아보게 하는 그런 느낌이 들게 하는 이야기다.
이야기는 10년만에 교토의 '밤축제'를 찾아온 사람들의 모습에서 시작된다. 그들은 같은 영어 회화 학원에 다녔던 동료들로 총5명이었다. 그런데 그들에겐 10년전에 잊을수없는 사건이 있었으니 바로 자기들과 함께 학원에 다녔던 한 여자 동료의 실종이었다. 밤축제를 같이 보러갔다가 갑자기 사라져서 그대로 실종이 되버렸다는것.
그 이후로 10년만에 만난 이들은 숙소에서 각기 자신들이 겪은 이야기들을 이야기하는데 모두가 그 실종된 여인과 연관이 있는듯하게 이어진다.
처음의 오노미치 이야기. 아내가 오노미치로 문득 떠나고 그녀를 찾아서 남편이 가지만 이상한 집에서 나를 모르는 아내를 만나는데 그 아내는 존재하고 있지 않다는 이야기.
둘째 오쿠히다 이야기. 다케다는 동료 선배 마스다와 그의 여친 미야, 미야의 동생 루리와 함께 오쿠히다로 가는데 가는 도중에 미래를 본다는 여인으로부터 죽을상이 보이는 사람이 있다는 이야기들 든는다. 그리고 이어지는 불길한 일들.
셋째 쓰가루 이야기. 후지무라는 남편과 남편의 후배인 고지마와 야행열차에 오른다. 창밖을 보던 고지마가 불타는 집앞에 있던 한 여인을 본 이후로 뭔가 행동이 이상해지고 여행도 이상해진다는 이야기.
넷째 덴큐코 이야기. 다나베는 동판화가 기시다와 친해져서 그의 집에 자주 들르는데 기시다는 야행이라고 이름붙인 연작시리즈를 작업하던 도중에 죽고 그 얼마안되서 다나베는 기시다의 집에 찾아가는데 기묘한 일을 겪게 된다.
다섯번째 구라마 이야기. 이 책의 대미를 장식하는 부분으로 이 이야기들이 어떻게 이어지고 어떻게 결말이 나는지를 알수있게 한다.
전체적으로 다섯개의 연작으로 이루어진 내용이지만 하나의 거대한 흐름에 연결된 내용이다. 그래서 처음부터 차근차근 읽어야 그뜻이 명확해진다. 부분 부분적으로 오싹한 느낌이 들게 하는 내용이 이어졌다. 읽을땐 몰랐는데 뒤로 갈수록 앞의 소름이 생각나서 뒤의 소름에 더해지고 그게 나중에는 눈덩이처럼 불어나서 으스스해졌다. 피가 막 나는 그런 무서움은 아니지만 생각해보면 오싹한 그런 느낌. 여름철에 왜 공포물이 인기있는가를 실감하게 되는 순간이었다.
개인적으로는 이런류의 이야기를 공포물이 아니라 기묘물로 부르고 싶다. 완전 공포는 아닌데 뭔가 공포스러우면서도 여운이 지속되는 그런. 딱 일본스러운 기묘한 이야기였다. 여름에 읽으면 그것도 밤에 읽으면 그 느낌이 더 커질듯한 책이다.