트루 디텍티브/ True Detective

겨울이 우기라고는 하지만 비가 많이 오지도 않고 그나마도 밤에 주로 오는 이곳에서 하루종일 비가 오는 날은 거의 없다. 어제 오랜만에 비소식이 있구나 했는데 오후부터 내린 비가 하루종일 좍좍 오늘까지도 계속 내리고 있다. 식탁에 앉아서 내리는 비를 바라보고 있으니  해야할 일도 있고, 내가 하려고 맘 먹은 일도 있었는데 다 하기 싫어졌다.

그래서 벌떡 일어나서 김치부침개를 만들어 와서 앉은 뒤 '트루 디텍티브'를 보기 시작했다. 

스토리 전개가 느리고, 분위기가 무척 우울해서 어쩌다 한개씩 보던건데 오늘 앉아서 다 끝내버렸다. 하도 드라마의 분위기가 암울해서 끝을 보지 않으면 우울을 못 벗어날 거 같아서... 비도 오는데, 드라마도 우울하고, 전에 루터 라는 영드를 볼때도 우울이 땅밑으로 들어갔었는데 이건 더 하다! 도대체 왜 이걸 보기 시작한거야.

특히 매튜 매커너히는 내가 별로 안좋아하는 배우. 왜냐면 도대체 그사람 말을 알아들을 수가 없다. 전에 인터스텔라를 극장에서 봤었는데 미국극장은 자막이 없기 때문에 안그래도 말을 잘 못알아 들으면서 보는데 이 매튜 매커너히의 말은 도대체 하나도! 알아 들을 수가 없는것이다. 이 드라마에서도 특유의 밑으로 깔리면서 웅얼거리는 그 목소리가 드라마를 더욱 더 우울하게 만들었다. 목소리만 들어도 막 우울이 몰려들어옴 (그래도 한글 자막으로 봤으니 다행이다. 안그랬으면 보다 포기했을수도) 그래도 연기는 진짜 잘했다!! 파트너로 나온 배우 우디 해럴슨의 연기도 짱.

5회정도가 되니 대충 윤곽이 나오고, 6회부터는 속도도 붙고, 끝 마무리가 잘되어서 다행히 기분은 좀 나아졌다. 드라마는 참 잘 만든, 좋은 드라마이고 배우들의 연기는 더할 나위없이 좋고. 그런데 막 한번 보라고 하지는 못하겠다. 우울의 늪속에 빠질 가능성 아주 높음. 

내가 만든 김치전은 까먹고 사진을 안찍었고 아들녀석 만들어 준 호떡을 대신. 어쩐지 비오는 날은 기름기가 있는 걸 먹어야 하는거 같다. 좀 이따 저녁으로 또 김치부침개 먹어야지.

------------------------------------------------------------------------

저녁으로 김치전 먹으면서 추가

빗소리 들으면서 먹다보니 막걸리 뭐 이런거랑 같이 먹어야 딱인데 전에 한국마켓에서 사온 막걸리를 큰딸이 연말에 친구집에 가면서 가져가 버려서 (호응이 엄청났단다) 없다. 흑 어쩔 수 없이 콜라랑 먹어야겠네

올해 첫번째 드라마는

컴 앞에 앉은 김에 올해 첫번째 드라마까지

2017년 에미상을 휩쓴 두 개의 드라마가 있었으니 드라마 부문 작품상을 받은 The Handmaid's Tale 과 미니시리즈 부문 작품상을 받은 Big Little Lies 다. 트럼프 시대의 반동이었던것인지 작년에는 미 투 무브먼트와 함께 여성들의 소리가 많이 높아졌는데, 그것을 반영한 것이었을까? 예년보다 훨씬 여성 수상자들이 많아졌고, 두 작품 다 여자들의 이야기라는 점에서 상당히 고무적이다.

처음에 '허즈번드 시크릿'이라는 책 제목을 보고 이건 뭐 &^&*%&$ 했지만 하도 인기길래 한번 읽어봤었다. 아쉬운 부분들이 있었지만 내가 생각했던 그런 유치찬란한 책은 아니었고 그래서 '커져버린 사소한 거짓말' 도 읽어보게 되었다. 이 책이 '허즈번드 시크릿' 보다는 더 좋았고, 마치 호주판 '위기의 주부들'을 책으로 읽는 듯한 기분을 느꼈었는데 역시나 드라마도 만든다고 소식을 들었고, 작년초에 방영을 했다.

일단 출연진이 어찌나 빵빵한지. 이 드라마도 워낙 인기라는 말을 들었지만 어쩌다보니 계속 보는것을 미루게 되었는데 The Handmaid's Tale 을 보고 나서  가슴에 충만해진 페미니즘(?)을 느끼면서 이 드라마까지 봤다.

책을 읽을때는 가정폭력, 데이트 폭력과 강간이라는 무거운 주제를 다루지만 분위기는 오히려 밝은? 블랙 코미디의 느낌을 받았던거 같은데 드라마는 좀 더 진지하고 심각했다. 일단 연기들도 너무 잘하고, 배경에 깔리는 음악들도 너무 좋았다. HBO 답게 상당히 야하기도 해서 아이들이 옆에 있을때는 컴퓨터에 헤드폰을 끼고 보기도.

유튜브에 Big Little Lies에 나왔던 노래들을 모아놓은 것들이 있을 정도로 좋은 곡들이 많았는데 그중에 내가 팍 꽂힌 노래는 약간, 아니 많이 닭살이지만 이거.

엘비스 프레슬리 곡중에 이런 게 있는 줄 몰랐었는데 이 노래를 듣는 순간 목소리가 너무 좋아서, 목소리가 가사랑 너무 잘 어울려서 푹 빠졌다. 솔직히 엘비스가 부른거 보다 이 사람이 부른게 더 좋네. 미안 엘비스.

올해 첫번째 책은

바로 이 책. 시녀 이야기.

첫시작을 너무 무겁게 했나?

사실 책장 뒤쪽에 들어가 있던 이 책을 다시 꺼내든 것은 드라마 The Handmaid's Tale 때문이다. 드라마가 잘 만들어졌다는 이야기는 들었지만 정말 괜찮을까 하면서 봤는데 아주 좋았다.

책을 서너번 읽었었는데 오래전이라서 그런지 잘못 기억하고 있었던 부분도 있었고, 잊었던 장면들도 있었다. 화면도 좋고, 연기도 좋고. 예전에 영화로 만들었다가 망했다는 이야기를 들었는데 이 이야기는 영화로 두시간정도에 끝내버릴 수 없고, 이렇게 긴 호흡으로 만드는게 맞는거 같다. 

시즌 2는 아마도 책의 다음 이야기가 되겠지? 어떤식으로 풀어갈지 정말 기대된다.

책을 처음 읽었던건 언제인지 기억이 나지 않는데 (내가 가지고 있지 않았던걸로 봐서 아마 빌려 읽었었나보다) 읽고나서 엄청난 충격을 받았었다. 그러다가 이 책이 다시 나온걸 알고 한국갔을때 구입을 하였다. 지금 책을 넣으면서 보니 번역판의 표지가 바뀌었네. 개인적으로는 예전 표지가 더 맘에 든다.

영문판 책은 몇년전 엘에이 타임스에서 하는 북 페스티발에 참석했던 큰 딸이 엄마가 좋아하는 책이라고 사인을 받아다 주었던 것이다. 그때만 해도 이 책이 이렇게 다시 큰 인기를 끌게 되리라고는 상상도 못했었는데... 책의 강렬함과는 달리 작가는 작고 귀여운! 할머니라고 한다. 나도 그때 가서 만났었으면 좋았을텐데 아쉽다.

책은 내가 처음 읽었을때보다 훨씬 더 강하게 다가왔다. 요즘 미국돌아가는 꼴을 보면 실제로 일어날 수 있는 일인것만 같아 더욱 끔찍하고 두려웠다. 이 드라마가 2년전에 만들어졌더라면 이렇게까지 인기를 끌지 않았을지도 모른다. 드라마가 잘 만들어지기도 했지만 지금 많은 사람들이 위기를 느끼고 소리를 높히기 시작했을때 마침 이렇게 나와줘서 고맙다. 내가 좋아하던 책이 사람들에게 다시 읽히는것도 고맙고, 또 이 책과 드라마가 우리는 항상 세상에서 일어나는 일들에 주의를 기울어야 하고, 목소리를 내야 한다는걸 말해줘서 정말 고맙다. 

* 나는 시녀들의 이름이 주인의 이름에 소유격을 붙인건지 몰랐었다. 오브프레드가 of Fred 인지 몰랐었다는 것. 드라마를 보다가 영어자막과 한글 자막이 동시에 뜨게 되어 알게 되었다. 책을 다시 읽어보니 맨 뒤에 역사적 주해 부분에서 그 설명이 나온다. '이것은 소유격과 주인에 해당하는 신사의 이름으로 구성된 가부장제적인 이름이기 때문이지요' 예전에 이부분을 읽을때 무슨 뜻인지 정확하게 인지하지 못하고 그냥 넘겼었나보다. 세상에... 나는 책을 얼마나 대충 읽는가.

* 가족들이 다 같이 모일때 주로 영화를 같이 보거나, 보드 게임을 한다. 이런 저런 보드 게임을 종종하는데 이번 땡스기빙과, 연말에는 스크래블을 했다. 뭐 꼭 시녀이야기를 기념하여 한것은 아니지만.

이건 새해 첫 책이 아니라구 절대로!

이 책을 새해 첫 번째 책으로 하고 싶지 않아서 어제 다 읽어버리려고 했다. 그런데 새해를 맞이하는 경건한 마음으로 한 잔 한 탓인지 영어를 보니 눈이 스르륵...ㅜㅜ 그래서 결국 아침에 눈을 떠서 책을 다 읽고 나서야 침대에서 일어났다. 침대에서 나오기 전에 다 읽은 거니까 어제 다 읽은 거야. 절대 새해 첫 책이 아니라구!

이 책은 서재에서 '괴물이라 불린 남자'라는 책 이야기가 종종 눈에 띄길래 어떤 책인가 하고 살펴보니 '모든 것을 기억하는 남자'라는 책의 두 번째 이야기라고 한다. 그래? 그 책은 어떤가 볼까? 하고 찾아보니 알라딘, 아마존, 굿리즈의 평점이 상당히 높다. 도서관을 확인해보니 마침 전자책으로 대여가능이다. 그래서 빌려놓고는 손도 안 대고 있었는데 한국에 갑자기 가게 되면서 누크만 가방에 넣고 출발, 비행기에서, 공항에서 기다리면서 조금씩 읽게 되었다. 다들 알고 있었는지 모르겠는데 전자책을 도서관에서 빌린 경우, 전자책리더의 와이파이가 꺼져있고, 읽던 책을 덮지만 않는다면 대여기간이 지나도 계속 볼 수 있다! 

뭐 암튼 그렇게 해서 읽기 시작한 거 그냥 끝까지 다 읽긴 읽었는데 나는 왜 이 책이 이렇게 평점이 좋은지 도무지 이해가 되지 않았다. 일단 그렇게 많은 사람이 죽을 만한 이유가 없다. 나는 워낙 추리소설을 즐겨 읽고, 드라마도 범죄 드라마류를 즐겨보기 때문에 단지 사람이 많이 죽는다는 것만으로 그 작품을 싫어하지는 않는다. 그래도 뭔가 합리적인 (물론 정상인에게가 아니라 사이코패스에게라도) 그런 이유가 있어야 하는 거 아닌가. 더군다나 주인공의 가족이 그렇게 잔인하게 살해당했다면 말이다. 거기에 더 답답한 것은 왜 주인공 주변에 유능한 경찰, FBI 는 다 바보같지? 독자도 읽으면서 이거 이랬겠지 하는 걸 굳이 주인공이 알아내서 설명을 해줘야 어 그렇군 하는 모습이라니! 굳이 일일이 설명안해도 될 것까지 너무 친절히 설명을 하다보니 늘어지고 산만한 경향도 있다.

다 읽고 나서 툴툴거리면서 북플에서 다 읽었어요로 바꾸었더니 12월에 읽었습니다. 로 나온다. 이게 다 읽은 시점이 아니라 읽기 시작한 시점을 말하나 보다. 휴우 다행이다. 이 책으로 새해를 시작하는게 아니라서.

Adnan‘s Story

2014년 하반기에 미국을 강타한 팟캐스트가 있었다. 

시리얼이라는 이 팟캐스트는 전직 기자 출신인 새라 코닉의 진행으로 엄청나게 많은 다운로드수를 기록했으며,이 이야기를 다루는 많은 싸이트와 sns 를 만들어냈다.. 큰 딸에게 이 이야기를 들은 나는 뒤늦게 듣기 시작했는데 너무 흥미로워서(? 살인사건에 흥미롭다는 말은 적합하지 않은거 같은데 뭐라하는게 좋지?) 정신없이 듣고, 못알아 들은 부분들은 스크립트를 찾아서 읽기까지 했다.

시리얼이 다룬 것은 1999년 1월 볼티모어에 살던 코리언 어메리칸인 고3 여학생 이혜민양이 실종 후 한달만에 린킨공원에서 암매장된 시체로 발견된 사건이다. 경찰은 전 남자친구였던 아드난 사이드를 범인으로 지목하고 체포하였으며 아드난은 2000년 살인으로 종신형을 선고받는다. 

아드난은 처음부터 지금까지 무죄를 주장하고 있는데 시리얼은 이 사건을 차근차근 되짚어 가면서 경찰 수사의 허점은 없었는지 , 재판상의 문제는 없었는지등등을 파헤쳤다. 이 팟캐스트가 인기를 끈 이유는 실제 사건이고, 아직까지도 무엇이 진실인지 알 수 없기 때문일 것이다. 아드난이 진짜 사이코패스라 전여친을 살해하고도 뻔뻔스럽게 무죄를 주장하고 있는건지, 아니면 정말 억울하게 감옥에서 평생을 갇혀있게 된건지, 만약 아드난이 범인이 아니라면 누가 범인인건지에 대해서 많은 추측과 토론이 이어졌고, 그렇게 공론화가 된 덕에 아드난은 다시 재판을 받을 수 있는 기회를 가지게 되었다.

이 책은 새라 코닉에게 이 사건을 알리고 취재를 부탁한 사람인 라비아 초드리가 쓴 것으로 시리얼이 한쪽으로 치우치지 않고 중립적인 입장에서 전개되었다면 이 책은 처음부터 아드난의 결백을 믿고 밝히려는 사람이 쓴 것이다보니 대놓고 편파적이다. 

책의 중반 부분까지는 시리얼에서 다루어졌던 이야기를 좀 더 자세히 정리한 것이라 별로 새로운 건 없었는데 중반이 넘어가면서 시리얼이 방송되고 난 후 이야기가 나오는데 시리얼이후 이 사건에 대해 관심을 보이고 나름대로 연구와 추리를 하는 사람들 에는 전문가들도 있어서 그들이 저자와 함께 알아낸 여러가지 추리들과 그를 뒷받침 할만한 증거와 합리적인 의심들이 나와서 흥미로웠다.

과연 이 책의 주장처럼 아드난이 결백한지 아닌지와는 상관없이 그가 무슬림이기 때문에 경찰들이 선입견을 가지고 처음부터 그를 지목했고 그 바람에 다른 용의자들은 제대로 조사하지도 않았다는 것, 그리고 검사측에서 자기네에게 불리한 증거들을 감추고 속였으며, 변호사가 상당히 무능했었다는 것은 부정할 수 없는 사실로 보인다. 또한 당시 미성년이었던 아드난이 유죄를 받기에는 부족한 증거였는데 종신형까지 받은것은 변호사의 무능뿐 아니라 사람들의 편견도 역시 영향이 있었으리라 본다. 요즘 분위기로 보면 그런 편견은 더 심해질것이 확실하고 그래서 더 좌절스럽다.

책의 내용과는 별 상관없는 부분에서 공감. 내가 한국교포들을 보면서 느낀건데 이건 이민자는 어디 출신이든지 다 그런건가보다. 참 그런데 나도 교포잖아. 나도 그런걸까?

For the children of immigrants in the United States and other Western nations, old ways often stick around longer than they do back in the "homeland." Parents and grandparents bring and cling to the cultural rules they were raised with, unaware that back home people have moved on, modernized, and, shockingly changed.

나중에 생각나서 추가

이 책은 전자책으로 봤는데 전자책으로 보기 나쁜 책 중 하나였다. 중간중간에 여러 자료 사진들이 있는데 누크로 보니 하나도 안보인다. 이메일이나, 문자들 사진도 있었는데 그냥 감으로 찍음. 뒤에 빛이 나오는 업그레이드 된 모델들이나, 전용단말기가 아닌 타블렛으로 보면 잘 보였으려나.