여수장우중문시[與隋將于仲文詩]
神策究天文
그대의 신기(神奇)한 책략(策略)은 하늘의 이치(理致)를 다했고,
妙算窮地理
오묘(奧妙)한 계획(計劃)은 땅의 이치를 다했노라.
戰勝功旣高
전쟁(戰爭)에 이겨서 그 공(功) 이미 높으니,
知足願云止
만족(滿足)함을 알고 그만두기를 바라노라.
서재폐인식 풀이
그대의 신기한 표절는 하늘의 이치를 다했고,
오묘한 탱스투마일리지는 땅의 이치를 다했노라.
적립금 두둑히 챙겼고 이주의 마이리뷰까지 당선되었으니,
만족함을 알고 그만두기를 바라노라.
하여가[何如歌]
이런들 어떠하리 저런들 어떠하리
만수산 드렁칡이 얽어진들 어떠하리
우리도 이같이 얽어져 백년까지 누리리라
알라딘센터식 풀이
이런들 어떠하리 저런들 어떠하리
막리뷰 복제리뷰 판을친들 어떠하리
우리도 대에충 모른척 매출이나 올려보세
단심가[丹心歌]
이몸이 죽고 죽어 일백 번 고쳐 죽어
백골이 진토되어 넋이라도 있고 없고
임 향한 일편 단심이야 가실 줄이 있으랴.
따우님식 풀이
댄장 드럽고 치사하닷~!!
뱀꼬리1 : 내가 을지문덕이 아니라는 사실에 좌절했을 뿐....
아울러 정몽주는 더더욱 아니기에..
뱀꼬리2: 따우님의 뇌구조의 대부분을 차지하는 것이 "밥"이라는 사실...
제가 제법 맛있는 밥집 몇군데 아는데....밥 사드릴테니 서재 안접으면 안될까요?