-
-
클러리사 할로 1 ㅣ 지만지(지식을만드는지식) 소설선집
새뮤얼 리처드슨 지음, 김성균 옮김 / 지만지(지식을만드는지식) / 2012년 4월
평점 : 
편지 1. 애나 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 1월 10일
- 클러리사의 친오빠가 러블레이스와의 칼싸움에서 상처를 입는 사건과, 러블레이스와 클러리사의 관계에 대해 절친 애나 하우가 자초지종을 묻고 있다.
편지 2. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 1월 13일
클러리사의 언니의 마음이 러블레이스와 처음 만난 이후 어떤 식으로 변했는가. (긍정 -> 부정)
편지 3. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 1월 13~14일
- 러블레이스에 대한 할로 가족들의 냉대. 우연한 기회에 러블레이스와 클러리사는 편지를 주고받게 되고, 러블레이스는 편지에 클러리사에 대한 호감을 표현.
편지 4. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 1월 15일
- 클러리사 친오빠 스코틀랜드에서 돌아오고 러블레이스와의 갈등이 본격화. 결국 ‘편지 1’에서 언급된 싸움 발생. 그 후, 가족들도 러블레이스를 적대적으로 대한다. 클러리사 할아버지의 유언장
편지 5. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 1월 20일
- 가족에 대한 클러리사의 생각.
편지 6. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 1월 20일
- 러블레이스를 피해 친구 애나 하우네 집에 가려는 클러리사. 가족회의에서 오빠의 극렬한 반대.
편지 7. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 2월 20일
- 애나 하우 집에서 몇 번 마주친 일로 인해 클러리사는 집으로부터 긴급호출을 받고 가족들이 모인 자리에서 일방적으로 추궁을 받는다. 이후, 맘에 안드는 남자(솜스)를 소개 받음.
편지 8. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 2월 24일
- 할로 가족은 합심하여 클러리사가 솜스와 결혼하게끔 압박에 들어간다. (알고 보니 엄청난 자금으로 매수.) 심지어 애나 하우와의 서신 교환마저 금지시킴. (근데 계속 쓴다.)
편지 9. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 2월 26일 오전
- 가족들의 압박에 대해 (친한) 이모가 클러리사에게 부연한다. 애나 하우와는 약속한 장소에 편지를 둬서 남들 몰래 서신 교환하자고 제안.
편지 10. 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 2월 27일
- 할로 가족에 대한 애나 하우의 깊은 빡침. 그리고 러블레이스에 대한 클러리사의 감정을 진단해준다.
편지 11. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 1일 수요일
- 러블레이스를 좋아하지 않는다고 말하는 클러리사
편지 12. 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 3월 3일 목요일 아침
- 클러리사의 마음을 완전히 믿지는 않는 애나 하우. 주변 아주머니가 러블레이스에 대해 해준 말(성격, 일화, 단점 등)을 전해준다.
편지 13. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 1일 수요일
- 오빠, 언니가 클러리사와 솜스와 결혼하게끔 유달리 강조하는 이유, 속사정. 러블레이스에 대한 좋은 일화. (하여간 이 모든 게 돈 문제인가...)
편지 14. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 1일 목요일 저녁
- 솜스와의 결혼을 밀어붙이는 가족에 맞선 클러리사의 결심.
편지 15. 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 3월 3일 금요일
- 할로 가족(주로 언니, 오빠)을 비판하는 애나 하우.
편지 16. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / (먼저 보낸 편지는 아직 도착하지 않았음) 3월 3일 금요일
- 클러리사와 엄마의 대격돌. (읽는 사람도 빡치게 하는 쩌는 감정 이입.)
편지 17. 클러리사 할로 양이 하우 양에게
- 할로와 엄마의 2차 격돌. 러블레이스를 좋아하는 게 아니냐는 추궁을 받자 그동안 러블레이스와 주고받은 편지를 엄마에게 보여준다. 딸을 믿는 엄마.
편지 18. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 4일 토요일
- 냉랭한 엄마, 슬픈 클러리사.
편지 19. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / (편지 15에 대한 답장) 3월 4일 토요일 12시
- 자신의 확고한 의지를 피력하는 클러리사.
편지 20. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 토요일 오후
- 클러리사와 엄마의 마지막 격돌. 슬픔에 빠진 클러리사.
편지 21. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 토요일 밤
- 엄마의 화를 풀기 위해 엄마 방으로 가는 클러리사, 하지만 솜스가 나타나고 어쨌거나 여전한 대치. 가족들은 마침내 클러리사 방 열쇠를 빼앗아버린다.
편지 22. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 5일 일요일 아침
- 러블레이스가 은밀히 보낸 편지에는 자신이 클러리사를 도울 수 있다는 내용이 있고, 클러리사는 이에 시큰둥하며 교회에 가고 싶다고 엄마에게 부탁하지만 오빠에 의하 단칼에 거절 당함.
편지 23. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 6일 월요일 오전
- 클러리사의 최측근 하녀 해고 당함.
편지 24. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 월요일 12시 가까운 때
- 거의 모든 걸 통제한다는 내용의 오빠 편지. (근데 이 편지는 어떻게 애나 하우에게 전달될 수 있는 거지? - 러블레이스의 계략. ‘편지 35’에 나옴)
편지 25. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 7일 화요일
- 러블레이스가 보낸 편지 내용을 알리는 편지를 써서 엄마에게 보내며 어떻게 할지 묻는 클러리사. 엄마는 알아서 하라고 대꾸. 아버지에게 사과 편지. 무시 당함.
편지 26. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 9일 목요일 오전
- 러블레이스에게 받은 편지 내용과(좋아한다) 그에 대한 클러리사의 답장(헛수고다) 내용을 애나 하우에게 편지로 씀.
편지 27. 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 3월 9일 목요일 밤
- 모두까기 인형 애나 하우. 클러리사의 든든한 짝/편. 유언, 재산에 대한 이야기도.
편지 28. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 10일 금요일
- 애나 하우가 보낸 편지에 대한 비판(자기 가족 비판한 것)과 동의(그 외의 내용들). 러블레이스에 대한 어떤 감정적 가능성이 처음 등장.
편지 29. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 11일 토요일
- 러블레이스에 대한 긍정도 약간 상승. 오빠와 언니에게 자신의 입장, 처지를 편지를 보내보지만 헛수고.
편지 30. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 12일 일요일 밤
- 할로 가족이 다니는 교회에 나타난 러블레이스. 이 남자이 오만함에 대하여. 삼촌에게 편지 보냈다는 사실도 기술.
편지 31. 러블레이스 씨가 존 벨퍼드 씨에게 / 3월 13일 월요일
- 클러리사를 얼마나 좋아하는지 피력하는 러블레이스. 클러리사를 자기 여자로 만들기 위한 작당모의의 낌새.
편지 32. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 14일 화요일
- 삼촌 둘에게 자신의 생각, 입장, 처지 등등 구구절절 편지로 적어보지만 씨알도 안 먹힘.
편지 33. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 16일 목요일
- 솜스에게 편지로 결혼 거부 의사 피력. 포기 못한다는 솜스의 답장. 이 사실을 안 오빠의 협박.
편지 34. 러블레이스 씨가 벨퍼드 씨에게 / 3월 17일 금요일
- 지금 머물고 있는 집의 딸에 대한 이야기. 자신이 순수하게 변했음을 어필하려는 의도인 듯.
편지 35. 러블레이스 씨가 벨퍼드 씨에게
- 러블레이스가 할로네 집에 심어둔 첩자(?)에 대한 이야기. 클러리사는 어떻게 편지 교환을 할 수 있었나.
편지 36. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 18일 토요일 밤
- 이전 편지에서 암시됐듯, 러블레이스는 클러리사가 즐겨 찾는 장작 창고에서 그녀를 만난다. 러블레이스는 자신의 마음과 입장을 피력하며 클러리사에게 자신의 친척 집으로 가서 지내라고 제안한다. 거부감을 드러내는 클러리사.
편지 37. 하우 양이 클러리사 할로 양에게 / 3월 19일 일요일
- 러블레이스에 대한 클러리사의 진짜 속마음을 추궁하는 애나 하우.
편지 38. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 20일 월요일
- 다른 속마음 같은 건 없다고 말해보지만... (안 먹히겠지.)
편지 39. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 20일 월요일
- 클러리사가 존경하는 노턴 부인을 끌어들여 클러리사를 설득해보려는 할로 가족. 그러나 실패로 돌아가고, 오히려 한 달 간 대면을 금지 당한 채 쫓겨나는 노턴 부인.
편지 40. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / (편지 38에 이어지는 내용)
- 러블레이스의 장단점 아주 꼼꼼하게 분석. 마침내 반강제로 좋은 감정이 생겼음을 고백. 남자의 외모에 대한 이야기.
편지 41. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 21일 화요일
- 마지막으로 딸을 구슬려 보려는 엄마의 편지, 심지어 2주 뒤에 결혼식 날짜를 잡았다는 내용도 있고. 클러리사의 거부, 아버지의 분노.
편지 42. 클러리사 할로 양이 하우 양에게
- 언니와 클러리사 사이의 날선 대화. 주로 언니의 비난(혹은 빈정거림)이 눈에 띔. 오빠에게 어떤 제안을 편지로 보내보지만 도토리묵...
편지 43. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 3월 21일 화요일
- 자신의 제안이 받아들여질 것이라는 클러리사의 (짧은) 착각. 언니와의 2차 격돌
편지 44. 클러리사 할로 양이 하우 양에게 / 수요일 오전 9시
- 허비 이모가 와서 클러리사에게 좋은 말로 구슬리려 하고, 와중에 언니는 비판 내지는 빈정거림. (보는 내가 다 피곤하다...)
편지 45. 클러리사 할로 양이 하우 양에게
- ‘편지 44’와 유사한 내용 반복