홍수보다  더 

                                       -  전      봉      건  -

          학교로 가는  길
          놀이터로  가는  다리
          잃어버린  아이들에게
          잃어버린  아이들에게

          해와  처마깃의  아침을
          달과  마루방의  밤을
          잃어버린  가족들에게
          잃어버린  가족들에게

          밭도  아들도
          어머니도  논두렁도
          잃어버린  사람들에게
          잃어버린  사람들에게

          보내자  더 
          홍수보다도  홍수보다도
          더  큰것을
          더  큰것을

          눈뜨고  못 볼  곳을
          눈  뜨고  보게  하자

          굶주림을  몰아내고
          병균을  몰아내고
          하늘을  하늘의  자리에  있게하고
          땅은  땅의  자리에  있게하자

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  오늘은  제헌절 !   제헌을 한 날의  이의를  있게하면  좋겠다.
  대한민국은  민주공화국이다.
  민주공화국을 부정한 사람들이 민주인사가 되는 오늘, 
  제헌절의  의미를  한번쯤이라도 생각하자.

 하늘을  하늘의 자리에  있게 하고
 땅은  땅의 자리에  있게 하자.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기


                     弔    忠    魂 

                                 -  尹      永      春  -

                                                                     ( 1945년  2월  16일   思想不穩으로  福岡
                                                                    형무소에서  옥사한 조카 東柱碑 앞에서)

          새벽  닭  울때  눈을  감았다,
          바다의  소란한  파도소리  들으며

          囹圄의  몸에  피가  말라가도                                                                      영어
          꿈이야  언젠들  고향  잊었으랴,

          스산한  착고소리에  들려올  제
          문들레  우슴으로  맘달랬고

          창안에  빗긴  달빛  만져가며
          쓰고  싶은  가갸거겨를  써  보았나니,

          근심에  잡힌  이마  주름살
          나라  이룩하면  절로  풀렸으련만.

          채찍에  맞은  상채기  낫기도  전에
          청제비처럼  너는  그만  울며  갔고나.

 

                                                            시집 [ 栢香木 ] 에서

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 1912 ~ 1978    間島 明東 출생
 일본 명치학원대학 영문과,  일본대학 법문학부 졸업.
 미국 프린스턴대학원 영문과 수료. 영문학, 중문학 전공.  문학박사. 철학박사.

Yen Pain Chen Po (중국신문) 기자 로 봉직중 특파기자로 중국대륙 巡歷.
일본 명치학원 대학 및 일본대 강사. 미국 "World Poetry Day" 한국 간사
고등고시위원 13차 역임.

중화민국교육부의 문화훈장, 장개석 총통의 문화훈장 받음.
대한민국 국민훈장 [ 木蓮章 ] 받음.

 경희대학교 초급대학장,  동 산업대학장,  중화민국 대남 국립성공대학 초청교수, 경희대학교 교수

저서로 <인생과 문학>,  <행복은 너의 것>,  <19세기 동서문학>,  <아름다운 인간상>,  <나 혼자만이라도>,  <현대 중국문학사>,  <풍요속의 빈곤>
시집으로 <무화과>,  <하늘은 안다>, <백향목>등이 있고
역서로  <기독교와 유물사관>,  <임어당 전집>,  <논어>,  <장자>,  <한비자>,  <묵자> 등이 있음.

 

 


 


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
밀키웨이 2004-07-15 18:36   좋아요 0 | URL
수암님이 나즈막하게 읽어주시는 시들은요...
익히 알던 시임에도 불구하고 새롭게 들립니다.

水巖 2004-07-16 07:31   좋아요 0 | URL
윤영춘 교수님의 시 좋지요? 어느해 외대 근처 헌책방에서 찾었지요. 얼마나 반갑던지...
책방 주인 왈 " 아, 참 좋은 책 골르셨네요."
 


                        행      복 

                                         -  유      치      환  -

                        사랑하는  것은
          사랑을  받느니보다  행복하나니라
          오늘도  나는
          에메랄드 빛  하늘이  환히  내다 뵈는
          우체국  창문  앞에  와서  너에게  편지를  쓴다

          행길을  향한  문으로  숱한  사람들이
          제각기  한가지씩  생각에  족한  얼굴로  와선
          총총이  우표를  사고  전보지를  받고
          먼  고향으로  또는  그리운  사람께로
          슬프고  즐겁고  다정한  사연들을  보내나니

          세상의  고달픈  바람곁에  시달리고  나부끼어
          더욱  더  의지삼고  피어  엉클어진
          인정의  꽃밭에서
          너와  나의  애틋한  연분도
          한방울  연련한  진홍빛  양귀비꽃인지도  모른다.

                      사랑하는것은
          사랑을  받는니보다  행복하나니라
          오늘도  나는  너에게  편지를  쓰나니
                        그리운이여,  그러면  안녕 !

          설령  이것이  이  세상  마지막 인사가  될지라도
          사랑하였으므로  나는  진정   행복하였네라,

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기


                             여      인 

                                                        -  한      하      운  -

 

          눈여겨  낯  익은듯한  여인  하나
          어깨  넓직한  사나이와  함께  나란히
          아가를  거느리고  내  앞을  무심히  지나간다

 

          아무리  보아도
          나이가  스므살  남짓한  저  여인은
          뒷  모습  걸음거리  하며
          몸맵시  틀림없는 . . . . . .   누구라  할까 . . . . . .

 

          어쩌면  엷은  입술  혀  끝에  맴  도는  이름이요 !
          어쩌면  아슬아슬  눈  감길듯  떠오르는  추억이요 !
          옛날엔  아무렇게나  행복해  버렸나보지
          아니  아니  정말로  이제금  행복해  버렸나보지

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    1919 ~ 1975    나병  재발로  북한에서  월남.

    시집으로 [ 보리피리 ] 1955,    [ 한하운 시전집 ] 등 있음.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
두심이 2004-07-13 17:40   좋아요 0 | URL
정말 행복하길 바래야죠..지금의 그녀를.

水巖 2004-07-14 07:37   좋아요 0 | URL
그렇죠. 그녀의 행복을 빌어야 되겠죠. 그러나 문둥이 시인의 마음을 생각하면 마음이 너무 아프네요. 통곡하고 싶었겠죠.
 


              
  

                                    - 김    용    호 -

          이상은
         
아름다운  꽃다발을  가득  실은
          쌍두마차였습니다


          현실은
          갈갈이  찢어진  날개의
          장송곡의  만가였습니다


          아아            내  청춘이
          이  두  바위틈에  난
          고민의  싻이였습니다

 

  


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
물만두 2004-07-13 12:33   좋아요 0 | URL
정말 공감이 되는 십니다. 퍼갑니다...

水巖 2004-07-13 12:50   좋아요 0 | URL
이 시는 내가 고등학교 1학년때 국어 선생님이 칠판에 써 주셨던 시입니다.
고 1때 부터 고민의 싻은 터 있었나 봅니다.