이넘 아큐 한대 맞아야 정신차릴래?

아큐정전 외 ㅣ 범우 사르비아 총서 501
루쉰 지음, 허세욱 옮김 / 범우사 / 2001년 2월

魯신 그의 성은 나와 한자가 같다. 우리나라에서는 좀 귀한 편이다. 춘추전국시대의 노나라 라고 하면 알 것이다. 그것하나때문에 내가 그를 알게 되었고 그의 책을 읽고 싶었다. 울 친척일까봐. -,-

노신은 가명이다. 본명은 저우수련, 굳이 성을 우리말로 한다면 주씨정도 될것이다. 그는 중국근대소설의 아버지라 칭함받고 공산당에 의해서 영웅칭호 받는 사람이란다. 그렇다고 이 책이 빨간책이 아니다. 이 책은 그의 전기 작품으로 그런 공산주의 색채보다 계몽적성격이 좀 더 많다고 할 것이다.

아Q의 이야기.. 그래서 아큐정전이다. 군대에서 휴가나와서 읽었는데 신기하게 하나도 생각이 안난다. 그래서 다시 읽는다. 그의 문학은 내가 보기에 세련되지 않았다. 왠지 거친것 같다. 투박하다. 근데 내용은 상당히 코믹하다. 아큐를 보면 우리는 한심한 바보라고 생각할 것이다. 근데 아큐의 입장에서는 그 반대일 수도...

노신은 그런 아큐를 민중을 비판하고 싶었을 것이다. 얼마나 답답했을까. 그래서 얼마나 깨우쳐주고 싶었을까? 지식인의 교만이 아니라
가진자의 베품이라고 할까. 그는 철저히 글로써 민중을 깨우려했을 것이다. 굳이 우리나라로 치면 안창호, 함석헌 등 같은 분들이 아닐까 생각한다. 이광수, 최남선 같은 인물도 계몽적인 글을 써 선구자적인 위치에 있지만. 그럼 뭘하리 철저한 배신인 친일로 가는 걸.
그래서 노신이 더 위대해 보일 수도 있다. 글쓰는 사람들은 믿기 어렵다. 왜냐하면 행동이 따라 오지 않기 때문이다. 그렇지만 행동이 함께하는 글이란 정말 무서운 위력을 가져올 것이다. 그래서 노신을 공산당에서 이용한 측면이 있지만 그렇게 중국에서 칭송받는 것이다.

아큐를 보시라. 한대 치고 싶은 인물이다. 그런데 먼발치에서 내가 아닌 다른 시각에서 날 보면. 내가 아큐일 수 있다. 깨워야겠다. 낸 몸의 아큐를 ...

책은 좋은데 받아들이는 독자가 문제입니다

Word Power Made Easy 세트 (원문 + 번역집 + 테이프 2개)
NORMAN LEWIS 지음 / 로고스도서 / 2000년 1월

이 책에 대한 엄청난 추천사들... 그것 믿고 봤지만... 책은 좋아보여요.. 겉 모양은 로고스사 빼고 거의 영어라 원서거부증환자(?)에게 겁을 주네요. 인내를 가지고 책을 봤는데 저한테는 굉장히 어렵네요. 테스트 봤는데 꽝이고. 내용봤는데 거기나온 단어도 어려워서 좀 문제가 있네요. 제가 군대갔다온지 얼마안되서 그런 것 같습니다. 책은 체계적이고 좋아요. 한번 본것 계속 다양한 테스트로 확인시켜주고요 뭐 외우지 안을려 해도 외워지는 효과가 있더군요. 이 책을 읽으면 미국 대학생수준의 어휘라고 하셨는데, 제 목표는 미국 대학생수준이 아니라서 좀 더 공부하고 이 책 봐야겠네요.

전에는 문법이라도 됐는데 이젠

토마토 : 토익점수 마구 올려주는 토익 Listening (테이프 별매) - EnglishCare TOEIC Series 1
오혜정 외 지음 / 능률영어사 / 2002년 1월

군대가기전에는 문법이라도 됐는데 이젠 둘다 안되네요. 리스닝이 전부터 계속 안됐는데, 그게 한국식 발음에 너무 익숙해져서 그런것같아요. 이 책 보니 유치하더군요. 중, 고등학교때 처럼 키친 치킨 구별하는 문제들.. 하지만 그게 영어시작 방법이 아닐까요. 토익이라고 무조건 토익문제만 푼다고 점수올라갈까요? 물론 올라가겠지만 리스닝은 안들리는 것 고쳐야죠. 열심히 고쳐서 잘 들어 봐야겠네요. 이 책 추천해준 친구가 고맙네요. 책값은 좀 비싸지만요. 요즘 토익책 왜 이리 비싼지. 가격 인플레이션이 심한 것 같네요. 토익강사님들 이번 기회에 돈좀 많이 버시고 좋은데 쓰시길~~

영어공부의 희망을 준 책

토마토 : 토익점수 마구 올려주는 토익 (Reading) - EnglishCare TOEIC Series 2
오혜정 외 지음 / 능률영어사 / 2002년 1월

전역하고 나니 영어도 안되던 영어 더 안되고 너무 머리가 아프더군요. 그래서 공부좀 할까 했는데 더 머리 아프고, 그 때 친구들하고 토마토로 스터디 하기로 했는데 희망이 오더군요. 날마다 한 캡슐씩.. 아무리 좋은 책이라도 보기 싫으면 그만인데 이 책은 기초 난이도에서 시작하니 좋은 것 같아요. 단어나 이런것 다른책하고 비슷비슷한게 많이 나와요. 그 만큼 유명 토익책들은 다 괜찮은 것 같아요. 자기 수준에 맞는 것이 젤 자신에게 좋은 책 같아요. 또 이 책가지고 공부하러 가야겠네요.

대중문화 비반적 수용을 위한 책

대중문화의 겉과 속
강준만 지음 / 인물과사상사 / 2000년 2월

강준만씨의 이름이야 이곳저곳에서 익히 들었지만 그의 책을 이렇게 읽어보기는 처음이다. 이 책은 그의 무수한 책들중에서 가장 대중적인 책이 아닐까 생각해본다. 신방과교수로써 대중문화에 대한 비판적해석을 알려주는 책이다.

쉽고 재미있는 사례들과 많은 미디어 인용들때문에 그런지 어렵지 않게 즐기면서 봤다. 보면서도 많은 생각을 하였다. 내가 살고 있는 것들에 대한 아니 내가 보고 듣고 읽는 것에 대한 것에 대해서 한번은 생각해야할 것 같다.

대부분 상업적 논리로 흐르는 TV 영화 책(베스트셀러) 등에 혹시 내가 그것들이 일방적으로 전해주는 것들을 수용한게 아닌가 반성해본다. 매체가 전해주는 내용을 깨달으지 못하고 이미지만 받아들인게 아닌지 생각해본다.

일종의 음모론이라고 할까? 우리 사회는 그 목적을 위해 수단을 교묘하게 숨기는 것 같다. 깊이 있는 내용은 아니었지만 비판적인 대중문화 수용을 위한 책같다. 꿈 같겠지만 도피도 아닌 맹목적 소비만도 아닌 우리의 존재를 도와주는 대중문화를 기대해본다.