2년전쯤인가 이 책을 얼마나 재미있게 읽었는지, 지금도 계속 생각나는 책이었어요. 언젠가 다시 읽어야지..했는데, 최근에 루이스 쌔커의 'Small Step'을 읽으려니, 'Holes'의 2편이라는것을 알고 이번기회에 오디오북과 함께 읽게 된 책이랍니다.
초반 주인공 스탠리가 얼마나 불행했는지 알면서도 다시 읽으니깐, 좀 울컥했어요. 그래도 해피엔딩이라는 것을 알기에 마음을 다시 가다듬게 되었어요. 책을 다시 읽으면 좋은점은 예전에 그냥 지나쳤던 글들이 다시 눈에 들어온다는 점이예요. 어떤 책들은 이미 내용을 알아서 다시 읽을때 좀 지루한것도 있었는데, 'Holes'는 다시 읽어도 재미있었어요.
게다가 오디오북과 함께 들으니, 주인공들이 좀 더 역동적으로 느껴져서 더 재미있었던것 같습니다. 원래 오디오북 가격이 만만치 않은데, 요즘 인기 있는 뉴베리상 수상작들을 책과 함께 오디오북을 저렴하고 제공하고 있는데, 이용해보는것도 좋은것 같아요. 오디오북중에 CD플레이어를 사용할수 있는것이 있고, CD1장으로 MP3파일만 들어있어 CD플레이어를 사용할수 없는것이 있으니(그래서 좀 더 저렴하게 구입할수 있습니다.) 잘 알아보시고 구매하셔야해요.
가끔 영어책을 읽다보면, 제대로 이해한것이 맞나?하는 생각에, 번역책을 찾아 읽어보기도 하는데, 이 책은 정말 원서로 읽어야 더 맛깔이 나는 책이랍니다. 영어책 읽기에 서서히 재미를 붙이신 분이라면 꼭 추천해드리고 싶은 책입니다. 이왕이면 오디오북도 함께 들어보세요.
*
'구덩이'라는 제목으로 번역되었는데, 책을 읽고 번역 표지를 본다면 이해가 되는 디자인이네요. 개인적으로 번역 표지가 더 마음에 들긴합니다.^^ 가끔씩, 책 번역될때 원서보다 더 멋진 표지 디자인을 만나면 기쁜데, '구덩이'가 그런 케이스네요.